EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
türkiyeye döndüğünde mutlaka görüşelim wenn sie zurück in die türkei, ich werde sehen, unbedingt
doktorları sevmeye başladım ich fange an, wie ärzte
turp radieschen
ansatzset türkçesi anastasia türkisch
yaklaşım ayarlayın ansatz set
ansatzset ansatzset
bir adam daha iyi anlami olduğunda her dili anlamak için jede sprache wann eine mensch verstehen die besser anlami
bir adam daha iyi turkçe anlami olan her dili anlamak için jede sprache wann eine mensch verstehen die besser turkçe anlami
her dil, bir insan daha iyi anlıyor jede sprache wann eine mensch verstehen die besser
boş zamanlarımda müzik dinlerim kitap okurum televizyon izlerim video oyunu oynarım in meiner freizeit höre ich musik, bücher lesen, fernsehen, videospiele spielen, werde ich
boş zamanlarımda oyun oynarım in meiner freizeit spiele ich das spiel
boş zamanlarımda video oyunu oynarım in meiner freizeit spiele ich videospiele
boş zamanlarımda gezerim in meiner freizeit reise ich
boş zamanlarımda müzik dinlerim kitap okurum televizyon izlerim ich höre musik in meiner freizeit, versuche ich tv schauen und bücher lesen
ilk cafe 100’e gittik, sonra lobo’ya zuerst gingen wir zum cafe 100, und dann zu lobo
boş zamanlarımda in meiner freizeit
ve son olarak koleksiyonum var und schließlich habe ich eine sammlung
bir öğretmen olarak çalışıyorum. ich arbeite als lehrer.
koleksiyonum var ich habe eine sammlung
nereye gidersen git wo gehts zu
gidin kim who gehts zu
iyi yüzerim ich bin ein guter schwimmer
yüzmeyi biliyorum ich weiß, wie zu schwimmen
rauf turkcesi der türkisch-zypriotischen führer rauf
turkcesi mücadele raufen turkcesi
gitar çalabilirim ich kann gitarre spielen
birsefer belim gelsin almanca kommen sie zurück, um mein deutsch birsefer
benim babamın mesleği çiftçi mein vater ' s beruf landwirt
babamın mesleği şoför mein vater ist fahrer von beruf
ekonomik inginor wirtschaft inginor
benim saçlarım kısa mein kurzer haarschnitt
izmir'den ben ich bin aus izmir
benim saçlarım dalgalı mein haar ist wellig
sadece kalın nur dick
ben edebiyatı sevmiyorum bana ilginç gelmiyor ich weiß nicht, wie literatur, klingt nicht interessant für mich
ben edebiyatı ilginç bulmuyorum ich finde nicht die literatur interessant
güzel wunder schöner
bize bakım için çok teşekkürler vielen dank für die betruung von uns
bize bakım için vilelen teşekkürler vilelen dank für die betruung von uns
tesekurler bizimle ilgilendiğiniz için vielen dank für die betreuung von uns
bukalemunlar iyi ki var. es ist eine gute sache chamäleons.
günaydın nadolsın guten morgen, wie
seninle paylaşmak istedim ich wollte mit ihnen teilen
kırarım ich breche
matematik öğretmeni almancası mathe-lehrer deutsch
bavulumu nerden alıcam gerüchte wurden im umlauf, meinen koffer, in dem
aba keıne problem egal elles okey okey problem ist aba egal keine pfote
aba keıne problem egal elles okey okey problem ist aba egal keine pfote
seninle uzun süredir görüşmüyoruz ich habe nicht gesehen in eine lange zeit
bu menceh sensin du bist der menceh
ben frankfurta uçuyorum ich fliege nach frankfurt ich
ne adın var wie heist lhre
fotoğraf turkcesi beni al du bring mich zu wenen turkcesi
viyana hess senin wien hess lhre
[05/04 20:16] baba anne nefes [05/04 20:16] vater leben mutter atem
[05/04 20:16] baba anne nefes [05/04 20:16] vater leben mutter atem
tatlım, benim. schatz ich bins
bugün burada uyuyor sie schläft heute auch hier
bana ulaşan kannst mich hier erreichen
hala itibar ruf von hala an
afedersin sorry
ingilizce var ich habe nach englisch
leiben senin ihr leiben
sen rüya misin gercekmisin du bist ein traum, du bist wahr
benzin istasyonu tankstelle
arıza pannen
ponksiyon reifenpanne
ben gezmeye geldim ich kam unterwegs
ben ziyarete gidiyorum ich werde besuchen ich
bu aubendie içinde im aubendie
reformasyon güzel zhe schön
aşkım ben işteyim ich bin gerade auf der arbeit meine liebe
sevgilim ben çalışıyorum ich arbeite mit meinem freund
ne zaman matematik var mı wann hast du mathe
bunlar he dakika burda diese minute hier
bunlar herzaman burda sie sind immer hier
bunlar her zaman burda diese immer hier
biz neyiz burda was sind wir hier
biz burda neyiz wir sind, was wir sind hier
onlara veremessin sie können nicht geben sie
haksizlik yapiyorsun du bist so unfair
sarimsakli yoğurt knoblauch-joghurt-sauce
aşk kitabı buchliebe
sen mavisin du bist blau
tutmaç çorbası tortilla-suppe
patetes kizartma kartoffel-pommes frites
faturanın bir liste vardı ich hatte germe die rechnung
dokundu berührt
chüs chüs
annene götüreceğim ich werde deine mutter nehmen
yardımların için çok teşekkür ederim ich danke ihnen so sehr für ihre hilfe
sevdiğin kadar bis du lieb
sel tarafından durch die flut werden
o ameliyat oldu er hat die operation
böyle iyi mi ist das besser
ağaçlar yaprak döker bäume blatt dumps
sonbaharda yağmur yağar regen im herbst
yaz ayında hava güneşli geçer sonniges wetter im sommer
büyükbaba oldun! hast du eine opa
bir büyükanne var mı hast du eine oma

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.