EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
nasıl kimden aus, wie
kusura bakma almancayı yeni öğreniyorum tut mir leid, ich lerne deutsch zu sprechen
tanışmak istiyorum habe lust zum treffen
evime bir kalp meine heimat ist ein herz
oraya nasıl girebilirim? wie kann ich da hin?
fleibige fleibige
bir.iyi.gün vunche ıc h. ichnen ein.guten.tag vunche ic h.ichnen
halfe içecek halfe trinken
aşrık liebe
yoldan çekil holen sie sich aus dem weg
krem santi almanca ne demek schlagsahne, was bedeutet es im deutschen
sokakta tek başına oynuyor straße spielt halt alleine
sevgili necati zaten yoruldum ve şimdi uyumaya gidiyorum..... yarına kadar iyi uykular ve tatlı rüyalar. liebe necati ich bin schon müde und ich gehe jetzt schlafen ok..... bis morgen schlaf gut und träumt was schönes.
yatağa erken gidiyor, ben de gidiyorum ich gehe heute auch früh ins bett
bir iki üç dört beş eins zwei drei vier fünf
doğru çeviri mi? ist das richtige übersetzung?
ben güvenemiyorum ich vertrauen, ich kann nicht
yatmadan bana mı yazdın??? hast du du mir geschrieben dass du gehst ins bett???
ne was machst
daha iyi hissetmene sevindim. ich freue mich dass dir geht besser...
bak, hoşuma gitti schau, ich mag es
çeviri af çevirisi tamam, sen ne yaptın??? şehirde miydin??? pardon das übersetzung so übersetzt ok, was hast du gemacht??? warst du in der stadt???
tatildemisin sind sie im urlaub
oturuyorum, afiyet olsun. ich sitzen, genießen sie ihre mahlzeit.
oturuyorum bende ich sitze
siz beni dün aramışsınız sie rief mich gestern sie
bir dönem sevgi kosename
benim kardesim daha hastanede mein bruder ist im krankenhaus mehr
siz şimdi evdemisiniz sie jetzt evdem
weri iyi weri gut
ihale angebotsabgabe
telefona bak kardeşim pick-up das telefon bro
şalgam rübe
abla çok tatlısın du bist so süß sis
çsy içelim tee
türkiye'den bir isteğin bir arzun varmı haben sie einen wunsch auf eine nachfrage aus der türkei
sağlığına sevdiğim ich liebe gesundheit
dışarıya geliyor musun coming-out?
sana bol eğlence diliyorum ich wünsche dir viel spaß
tamam sonra bunu yapmak... ok mach das... bis später
su banyosu gibi bir şey oldu das wasser war wie in badewanne
benim için çok güzel hava bei mir ist sehr schönes wetter
ingilizce, beni hatırlıyor musun diyor? sagt auf deutsch kannst du dich an mich erinnern?
sessiz verstummt
teke öttüren one-on fickt
tele öttüren otu weed fickt tele
doğumgününkutluolsunbenimgüzel kızım happy birthday meine schöne tochter
sac dikim haare einpflanzen
seks güzel yapar sex macht schön
kızlar yeni guruba hoşgeldiniz willkommen in der neuen gruppe von mädchen
hamilelik testi schwangerschaftstest
bu akşam sana gelmek istiyorum ,uygun musun ich möchte, dass sie heute abend kommen ,werden sie zur verfügung
ben de almanca konuşabilirim ich kann auch deutsch sprechen
benim resimlerimi göndermek için bak ! hör auf bilder von mir zu schicken !
sizi böyle izliyorum ich beobachte dich, wie diese
satış pazarlama departmanı sales & marketing abteilung
alt salincak unten swing
>name deş beşten freundes/der besten freundin in der kindheit? name >als die fünf freunde des/der kindheit der freundi kompositionen?
gidik kitzeln
kafam çok berbat ve bu yana roli yanıp söner böyle berbat bir görünüm itin ama teslimat için umurumda değil’ benim tıklamaları görebilirsiniz şarkıları mein kopf ist so gefickt und seit die roli blinkt schieben sie so einene miesen blick doch juckt mich nicht ich liefer’ hits du siehst ja meine klicks
kafamı geflick mein kopf geflick
yamalı geflickt
triger triger
türk yemek kültürü türkische esskultur
türk yemek kürktür türkisches essen ist das fell auf
gülen yüzünüz hiç solmasın ihr lächeln nie verblasst
normal değilsin du bist niht normal
aynı ti bis gleic
bir şey etwas zu
acik kumral ne demek sandy, was bedeutet es
mantar sosu pilz-sauce
şap taşı bewegen zu sap
nd bir sie ist nd so eine
bir şeyler doğru değil stimmt irgendetwas nicht
bu çok saçma das ist lächerlich
schffst bunu es schffst
oluşturur es schafft
zaman obdu izle mal gucken obdu
ausfür ausfür
anlamadığın bilmiyorum ich weiß, dass du nicht verstehst
fiyati gebertiyorsun der preis ist euch zu töten
haber alamadim ich habe nicht gehört,
tuncay tuncay
rahat almanca komfortable deutschen
aşk sende saklı gespeichert in liebe
ne almanya'dan gidiyor was geht ab deutschand
karnemi vermek istiyorum ich wollte meine report card
vermek istiyorum ich will zu geben
vermek istiyorum ich will zu geben
vivienne, teşekkürler. danke vivienne mein
vivienne, bu paketin gücünü sizden meleklerim ederim danke vivienne mein engel für die kraft in diesem paket von dir
teşekkür ederim daha sonra aşkım necati görüyorsunuz dankeschön bis später mein liebe necati
mal ilayda ilayda ware
saf ilayda ilayda rein
canım kuzenim mein lieber cousin
canım teyzem liebe tante
kızımi randevuya getire bilirmiyim kann ich es zurücksetzen, um das datum meiner tochter
cok heycanlıyım ich bin so aufgeregt
ok heycanlıyım ok, also ich bin begeistert,
çok çok sevgili necati benim teşekkürler. vielen vielen lieben dank mein liebe necati.

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.