EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
harika güzel bir sabah ve güzel salı kalbimin derinliklerinden diliyorum. einen wunderschönen guten morgen und wunderschönen dienstag wünsche ich dir von ganzem herzen.
arama beklemede der anruf ist auf halten
benim için bir işkence olur es ist ein qual für mich
kubbe dikkat.bu görüntülerin kopyalarını achtung die dome.kopiert bilder in diesem
pazartesi sabah 11'de olacak ve göndermiş. er komme montag 11 uhr morgen dir und ihn auch geschickt
verwohnend duş kremi verwohnend duschcreme
duygularınızı sensiz her gün fantastik bir şeyle oradan üreten sütten, kullanıcılar ilham ile harika bir yolculuğa ouf nimm deine sinne mit ouf eine wunderbare reise mit den inspirerenden sütten von da verwohne dich jeden tag mit etwas fantastischem
mezarina biraktim ich hielt am grab
altın kahve rengi golden brown
annemin selamı var meine mama sagt hallo
bir sürü var hab viele
ne diyebilirm ki senden beni affetmeni istiyorum. cok ozur dilerim was kann ich sagen, ich möchte sie, mir zu verzeihen. ich bin so traurig
bir kral sensin du bist ein konig
babaniz ihr vater
çok teşekkür ederim” yazmak “ man schreibt “dankeschön” so
sevdim ama geliebt aber
sei ne demek was bedeutet es, sei
geçen yıl almayaya gittim ich ging in deutschland im vergangenen jahr
geçen yıl almanyadaydım im vergangenen jahr, deutschland
benim cennetim mein himmel
kompozisyon salisilik asit ne demek zusammensetzung acid salicyl ne demek
beş gün sonra döneceğim ich werde zu hause sein in fünf tagen
5 gün sonra döneceğim ich werde zu hause sein in 5 tagen
beş gün kalacağım fünf tage lang werde ich
5 gün kalacağım ich werde für 5 tage
düğün için geldim ich kam für die hochzeit
süt seviyorum ich liebe milch
aile birleşimi vizesi familienzusammenführung visum
içe yatmadan önce evin kitap okudum ich lese evin buch bevore içe schlafe
almanca hasan hasan deutschen
boş küme leere menge
kabus ne demek was bedeutet sie alptraum
evet, evet, zaten oradayım bu iyi bir soru tüm dünya üzerinde tanrı, bir dil niye var??? ja ja ich bin schon da das ist gute frage warum hat gott eine sprache auf der ganzen welt???
kalbimin efendisi herr meines herzens
aile adı öneki familiennamenspräfix
aşkım için yürekten sevgi ve teşekkürler necati herzlichen lieben dank mein liebe necati
şimdi zamanım yok hab jetz kein zeit
ingilizce biliyorum ich weiss ich rede deutsch
biraz kitap okursan düzelirsin sie werden sich besser fühlen, wenn sie bücher lesen
fren balatası dışarı atölyesi yıpranmış bremsbelag verschlissen werkstatt aufsuchen
alicja hadi gorusuruz ben kapatiyorum bay alicja bye, mr. ich bin heruntergefahren
alicja hadi gieüşürüz ben kapatıyorum bay ich schließe alicja ' s giresun, herr
tavuk karsisi huhn über
parlak mustafa helle mustafa
dans etmek zum tanzen
merhaba ben taha bu okulda ikinci senedir burdayim ve burda olmaktan gurur duyuyorum hallo taha, ich bin hier für das zweite jahr in dieser schule, und ich bin stolz, hier zu sein
vermeyeceğim ich werde nicht
bana numaranı ver gib mir deine nummer
yarram ich yarra
tanımadığım birine veremem kim olduğunu ne olduğunu dahi bilemiyorum ich weiß nicht, ich kann doch nicht jemanden, der ich gar nicht weiß, was es ist
seni görmeden numaramı vermeyeceğim ohne zu sehen, sie habe ich nicht geben sie meine nummer
sana numaramı verecek değilim, görüşürüz ich werde dir meine nummer nicht geben, ohne dich zu sehen
sıcaklık yükselir die temperatur , sie steigt
ayrıca çok ben ich auch sehr
içi hemen geliyorum oraya içi komme sofort
o zaman en iyi leshler son hatan olur then bester leshler ist dein letzter fehler
bunun dışında herşey aynı devam ediyor abgesehen davon, dass alles weiter derselben
bunun duşında herşey aynı devam ediyor abgesehen davon, dass alles weiter derselben
hasta oldum ich habe schon krank
ben hasta oldum ich habe schon krank
teyze çok hoşgelmişsiniz sie sind sehr willkommen tante
çünkü iyi bir ruh hali ya da ne seit ihr gut drauf oder was
berlin ne zamandan beri senin iyi bir ruh hali içinde ne oldu ya berlin was geht ab seit ihr gut drauf oder was
+scrub+mask temizleme reinigung+peeling+maske
1.temizlik 1.reinigung
selfi çekmek istersek wenn sie möchten, nehmen sie selfie
selfi çekmek nehmen sie ein selfie
serinlemek lazım ich brauche, um sich abzukühlen
kendim icinde yaptim ich tat es für mich
benim erkeğim mein mann
mutfak önlukleri schürzen
anneme söyleme don ' t tell mama
besleyici pişik kremi senstıv pflegende wundschutz creme senstıv
almanca konuşuyormusun? sprechen sie deutsch?
bu bir masadir dies ist ein märchen
göz tansiyonu nedir was ist augendruck
kırılacak eşyam var ich habe breakables
eline hände
arama çalıştayı werkstatt auf suchen
bir seçin eine auswählen
evet, evet, bu başka bir şey facebook grubu gitmek gerektiğini yazdım ve bu müzik dinlemek ama doğru yap bir türlü tercüme etmediler. şarkı söylüyorlar ne anladığınızı umuyorum. ja ja das ist was anderes ich hab geschrieben dass du in facebook in die gruppe gehen solltest und hör diese musik aber richtig bir türlü tercüme etmediler. ich hoffe dass du etwas verstehst was sie singen
yaptığın necati anlamak hast du verstanden necati
ben anlamadım seni grubunda paylaştım du hast mir nicht verstanden ich habe in die gruppe geteilt
bir şarkı paylaştı, lütfen onu dinleyin sonuna kadar var ich habe ein lied geteilt, bitte hör ihm bis zum ende
damagim cok kasiniyor mein mund juckt
oda da köpek var es gibt einen hund im zimmer
damak gaumen
tatlı ve ekşi sos süß sauer soße
bir araba satın alırken bana yardım ediyor er hilft mir beim kauf eines wagens
dışarıya bakalım?? gehst du auch nach draußen??
bir araba satın alırken şu anda oğlumun babası ile ben, o bana yardım eder ich bin gerade mit dem vater meines sohnes zusammen, er hilft mir beim kauf eines wagens
necati söyle, bütün gün ne yapıyorsun? lütfen? necati sag mir bitte, was machst du ganze tag???
şimdi kahve yapayım ich mach jetzt kaffee
bana da aynısını yapacağım ich mach mir gleich
ben kahve içmek zorunda değilsin ve hala ben du hast schon kaffee getrunken und ich noch nicht
orada mıydın? warst du draußen?
ve sen ne yaptın??? und was hast du gemacht???
bana resmini göster zeig mal ein bild von dir
için gidiyoruz wir fahren fur die
zeka köknar için wit fahren fir die

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.