EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
beni tanımıyorsun bile .ve neden bana yapıyorsun warum du kennst mich doch gar nicht .und warum machst du mich überhaupt
projeksiyonlar fortsätzen
verpasen ne demek almanca was deutsche verpassen
biz azimli çalışkan bir aileyiz wir sind fleißig, fleißig, wir sind eine familie
altın çikek goldene beeren
cok agrim vardi ich hatte eine menge schmerzen
baski tehtit drucken bedrohung
otel odası temizlemek reinigen der hotelzimmer
kızım bugun hasta onun için işe gelemeyerek meine tochter ist heute krank und nicht in der lage, für ihn zu arbeiten
omuz lifleri fasern schulter
omuzda ki lif yırtılmış faser gerissen ist in der schulter
dikkate überlegt sich
ay çok ala güneş der mond is schöner ala die sonne
dikkat aufmerksamkeit
seni özledim kuzen ich vermisse dich, cousin
bugün ne oldu? was war heute?
gözlerin herşeyi anlatıyor ihre augen sagt alles
selam bebeğim hallo baby
sanki gözlerin dünyanın merkezi wie, deine augen sind der mittelpunkt der welt
ben mutluxum sen orda olunca wenn du glücklich bist es
biliyorum sen bana kiziyorsun sind sie sauer auf mich ich weiß, sie
bebegim ben uyuyorum iyi geceler seni seviyorum ich schlafen, gute nacht ich liebe dich baby
kus burnu vogel nase
ışık durumda bei licht
altun otu altun unkraut
aşkım gel kommen meine liebe
sen beğenmezsen wenn sie nicht mag
bana bunu verir misin können sie es mir geben
almanca schazee deutsche schatze
ne yazık ki, hala bir daire eğer daire bulursam buldum, sonra da olacak leider hab ich noch keine wohnung gefunden wenn ich keine wohnung finde dann wird meine
ne yazık ki, hala ınc eve bulabilecek bulunamadı daire ınc, sonra, benim olacak leider hab inc noch keine wohnung gefunden wenn inc keine wohnung finde dann wird meine
lıebvondır le bon coin
liebesbe yoğun liebesbedicht
aşk şiirleri liebesgedichte
doğum günü vorbeı wa geburtstag vorbeı wa
epsom tuzu bittersalz
sinemada im kino
evet güzel ama bir arkadaşım var ve bir kadın olduğunuzu düşünüyorum ja schön aber ich hab ein freund und du eine frau glaube ich
braist var ich habe braist
iyi geçeler bitenem good night sweetheart
iyi geçeler bitem gute nacht biss
karar ve kayit entscheidung und registrierung
caktirma cool
dava açan almanca verklagt deutsche
hibe grant
ayrıca yazabilir almanca können auch deutsch schreiben
yazar deutch schreibt deutch
tanrının eli (botanik) die hand gottes (botanik)
vucut fotoğrafın varmı haben sie ein bild des körpers
fotoğraf atabilirmisin können sie ein foto inning
üzgünüm mark şimdiye kadar geldiğim için özür dilerim. ich tut mir leid ich war bisher daneben sorry
tablatin şarjı yok das tablet nicht aufladen
8 yaşındayım ich bin 8 jahre alt
ingilizce bir ülkeden geliyorum ich komme aus deustschland
bu dünyada herşey yalan alles in dieser welt ist eine lüge
eni ve genişligi breite und breite
almanca türkçe biliyor musun ne demek deutsch-türkischen weißt du, was bedeutet es
sen türkçe bilyormsun sie wissen, dass sie türke
giriş mümkün değil yönetici zaten bir olurdu login ist nicht möglich der verfüger würde bereits zu ein
daha önceden vardı der verfüge wurde bereits zu ein
kıpırda bewegen
assağlamak arsch cry
konuşmana dikkat et schauen sie sich ihre sprache
bir söylemek var bir söylemek var ich habe zu sagen zu sagen haben
arkadaş kalalım lasst uns freunde sein
ausbildungsverháltnis ausbildungsverháltnis
batın bauch
cocuklarim etkilenmesin sie sind meine kinder betroffen
evde huzursuzluk var es ist unruhe im haus
kararima saygi göstersin ich respektierte ihre entscheidung
kocam benden ayrilmak istemiyor mein mann will nicht, mich zu verlassen
huzursuzluk unruhen
siddetli gecimsizlik unüberbrückbare differenzen
kocamla hep kavga ediyoruz mein mann und ich kämpfen uns immer
üstümde baski hissediyorum ich fühle mich unter druck
canim ne isterse onu yaparim ich werde tun, was ich will
kocam baska kadinla beraber mein mann mit einer anderen frau
kocam yasak ildiko yaziyor mein mann hat verboten, ildiko schreibt
kocamin baska kadinla iliskisi var mein mann habe eine affäre mit einer anderen frau
kocam beni aldatiyor mein mann ist betrug an mich
kocamdan bosanmak istiyorum ich will eine scheidung von meinem mann
kocam beni öldürmekle tehdit ediyor mein mann drohte, mich zu töten
bağlılığım mein engagement
kocam beni rahatsiz ediyor es stört mich, dass mein mann
kocam bana baski yapiyor mein mann nötigt mich
ne yazık ki bir türk..anlamadım.. almanca konuşabilirsiniz kannst du deutsch.. ich verstehe leider kein türkisch..
ben kelimeler için bir metin ödemenize gerek yok du brauchst die wörter in einem text nicht zu zahlen
bir metin içinde türkçe ödemek için kelimelere ihtiyaç duyarız du brauchst die wörter in einem text nicht zu zahlen türkçe
kocam beni tehdit ediyor mein mann droht mir
kocam beni tehdit ediyo mein mann droht mir
çok özledim seni gel artık sevdiğim ich vermisse dich, ich liebe dich kommen
sakin heiter
almanca heiter türkçe ne demek? heather deutschen was meinst du mit türkisch?
artık hiç bir şey eskisi gibi değil,bende öyle . jetzt nichts ist es nicht, was es verwendete, zu sein,so .
hangi konulara ben hazirlanmaliyim. themen, die ich vorbereiten muss.
doğan selamlar. benim çocuk, bettina ve thomas liebe grüsse an das geb. kind von mir bettina und thomas
canlı, asla kahkaha olmadan. gülüşün insan, hayatı olduğundan lebe nie ohne zu lachen. denn es gibt menschen, die von dein lachen leben
epsom tuzu magnezyum sülfat bittersalz magnesiumsulfat
auferwachsen auferwachsen
form için tereyağı butter für die form

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.