Türkçe Almanca Çeviri - Almanca Türkçe Çeviri

Çevirmek ya da anlamını öğrenmek istediğiniz kelimeyi/cümleyi aşağıya yazıp çevir butonunu tıklayın.
Dili otomatik olarak algılayacağız.







EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
o yakacık'ta ikamet ediyor er lebt in yakacik
o i̇stanbulludur. er kommt aus istanbul.
ben 15 yaşındayım. ich bin 15 jahre alt.
saat 16:30 da bilgisayar oyunu oynuyorum ich spiele um 16:30 uhr ein computerspiel
o 15 yaşındadır. er ist 15 jahre alt.
hastanede serum vermek serum im krankenhaus geben
o kartal'da yaşıyor. er lebt in kartal.
turistik bir şehirdir es ist eine touristische stadt
i̇zmir büyük bir şehirdir izmir ist eine große stadt
geliyorum yakında iran'a gideceğim kommenich werde bald in den iran
adı soyadı numarası name nachname nummer
yirmiüç 23
ablam hemşiredir meine schwester ist eine krankenschwester
giyim tarzım ve yaşadığım çevre die art, wie ich mich kleide und die umgebung, in der ich lebe
atatürks leben atatürks leben
gecıktırıcı kondom kondom verzögern
ben etek giymeyi severim ich trage gerne röcke
çarşamba öğleden sonra tenis oynarız. am mittwochnachmittag spielen wir tennis.
çarşamba günü tenis oynarız wir spielen am mittwoch tennis
ben kırmızı rengi severim ich mag die farbe rot
şimdi odaya giriyorum ich ins zimmer jetzt gehe
şimdi odaya giriyorum i̇ch ins zimmer jetzt gehe
benim kız kardeşim öğrencidir meine schwester ist studentin
mereba adın ne wie heißen sie
afiyet olsun! guten appetit!
peki ya ana yemek? was ist mit dem hauptgericht?
siparişinizi alabilir miyim? kann ich ihre bestellung haben?
siparişiniz nedir? was ist deine bestellung?
arabanızla mı geldiniz? bist du mit deinem auto gekommen?
nusret'e hoş geldiniz. willkommen bei nusret.
öğlen yemeğine giderim ich gehe mittagessen
arabanızın anahtarı işte burada. hier ist ihr autoschlüssel.
gel o zaman komm dann
gerçekten mi? wirklich?
ben bu restorantta şef garsonum. ich bin der oberkellner in diesem restaurant.
fotoğraf çekilebilir miyiz können wir ein foto machen
şimdiki sahibi derzeitiger vermieter
onun yerine statt sie
açıklanıcak cok bir şey yok nicht viel zu erklären
istek yapacam ich werde eine anfrage stellen
branş veya iş fark etmez. egal in welcher branche oder branche.
staj en az iki ay olmalı das praktikum muss mindestens zwei monate dauern
kısa/uzun saçın var mı? hast du kurze / lange haare
kitap arkadaşımdan von meinem buchfreund
arkadaşımin kitabı das buch meiner freundin
arkadasımın kitabını aldım ich habe das buch meiner freundin gekauft
belki iptal etmişlerdir vielleicht haben sie abgesagt
dove zengin bakım kremi dove reichhaltige pflege creme
dizi izleyeceğim ich werde mir fernsehserien ansehen
di̇zi izleyeceğim ich werde mir fernsehserien ansehen
siz ne önerirsiniz was empfehlen sie
seyhan nehri seyhan-fluss
sağlıklı gülümseme gesundes lächeln
çok önceden hazırladığımız girit'teki tatilimiz harikaydı. unser urlaub auf kreta, den wir lange im voraus vorbereitet haben, war großartig.
çok önceden hazırlamıştık. wir hatten ihn lange vorher vorbereitet.
girit'teki tatilimiz harikaydı! unser urlaub auf kreta war toll!
okuldan tanıdığım kız bahçede oynuyor. das mädchen, das ich aus der schule kenne, spielt im garten.
küçük kasabayı ziyaret ettim. ich besuchte die kleine stadt.
nıye acmiyon zilli kari warum acmiyon zilli kari
kölnden tanıdığımız komşularımızla bugün buluşmak istiyoruz. wir möchten heute unsere uns bekannten nachbarn aus köln treffen.
mimar sinan birçok muhteşem esere imza atmıştır. mimar sinan erbaute viele herrliche werke.
sınavı onunla geçtiğim arkadaşıma teşekkür ettim. ich dankte meinem freund, dass ich die prüfung bei ihm bestanden hatte.
berlin şehrini ziyaret etmek istiyorum. ich möchte die stadt berlin besichtigen.
geciken treni yarım saat bekledim. ich habe eine halbe stunde auf den verspäteten zug gewartet.
tren gecikti. der zug hatte verspätung.
cevap gelmedi es gab keine antwort
atatürk´ü cok seviyoruz wir lieben atatürk
açıklama / çeşitli beschreibung / sonstiges
sistem ortamı systemumgebung
almanca dersi salı günleri saat dokuzda deutschunterricht dienstags um 9 uhr
uzun bir kahvaltı yap lange frühstücken
almanca yolculuğu deutsche reise
alman yolu deutschweg
boş zamanlarımda mobil oyun oynarım. in meiner freizeit spiele ich handyspiele.
boş zamanlarımda yürüyüş yaparım in meiner freizeit gehe ich spazieren
konyaaltı anadolu lisesinde okudum ich habe an der konyaaltı anatolian high school studiert.
sana ondan bahsettim. ich habe dir von ihm gesprochen.
babamın 13 yıl çalıştığı şirket kapalı. die firma, in der mein vater 13 jahre gearbeitet hat, ist geschlossen.
şirket kapalı. die firma ist geschlossen.
dün sinemada konuştuğum adamı tanıyor musun? kennen sie den mann, mit dem ich gestern im kino gesprochen habe?
o adamı tanıyormusun? kennst du den mann?
daire bir dişçiye aittir. die wohnung gehört einem zahnarzt.
öğrenci artık başarılıdır. die studentin ist jetzt erfolgreich.
çevirmesine yardım ettim. ich hatte ihm beim übersetzen geholfen.
öğrenci iyi bir not aldı. der student hat gute note bekommen.
yabancı bana kibarca teşekkür ediyor. der fremde dankt mir höflich.
öğrenciler dikkat etmelidir. die schüler sollen aufmerksam sein.
sokakta karşılaştığım arkadaşım bana gençliğimizden bahsetti. mein freund, den ich auf der straße traf, erzählte mir von unserer jugend.
kesinlikle iyileşecek hastaya doktor sigarayı yasakladı. der arzt verbot dem patienten das rauchen, der sich bestimmt erholen wird.
hasta kesinlikle iyileşecek der patient wird bestimmt gesunder
çikolata verdiğim çocuk mutlu oldu. der junge, dem ich schokolade gab, war glücklich.
üniveristede okuyan kadına kitap verdim ich habe einer frau, die an der universität studiert, ein buch gegeben
o yine sağlıklı. sie ist wieder gesund.
takip ettiğimiz adam bir polisle görüşüyor. der mann, den wir verfolgen, sieht einen polizisten.
gittiğimiz akrabalar yakında oturuyorlar. wir gingen zu verwandten, um in der nähe zu leben.
türkiye'de pamuk yetiştirilen bazı bölgeler vardır. in der türkei gibt es einige regionen, in denen baumwolle angebaut wird.
kocatepe kocatepe
kahvaltı yapmam ich nicht frühstücke
karpuz çok sert kabuklara sahi̇pti̇r. wassermelonen haben sehr harte schalen.
karpuz toprağin üstünde yeti̇şi̇r. wassermelone wächst oberirdisch.

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
iletişime geçeceğiz wir melden sich
iletişime geçeceğim i̇ch melde mich
jeneratör atölyesi generator werksttatt
dönerhülsen dönerhulsen
bir kalp eklendi ein herz hinugefugt
alphalift anlamı nedir was bedeutet alphalift?
zengin gündüz kremi reıchhaltıge tagescreme
koyu ten tonları için für dunkle hauttöne
kalfa geselle
ben hatay'da yaşıyorum ich lebe in hatay


Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Lütfen bu hususa dikkat ediniz.

İlginizi çekebilecek konular

Temel Almanca Dersleri

Almanca öğrenmeye hemen başlayın. Bu kategoride; Almanca alfabesi, Almanca sayılar, Almanca günler, Almanca saatler, Almanca aylar, mevsimler, renkler, hobiler, Almanca şahıs zamirleri, iyelik zamirleri, sıfatlar, artikeller, yiyecek ve içecekler, Almanca meyveler ve sebzeler, okulla ilgili kelimeler ve cümleler gibi dersler sizi bekliyor.

Almanca Konuşma Kalıpları

Almanca tanışma cümleleri, selamlaşma cümleleri, vedalaşma kalıpları, Almanca kendini tanıtma cümleleri, alışveriş diyalogları, seyahatlerde kullanılabilecek kalıp cümleler, Almanca karşılıklı diyalog örnekleri, Almanca şiirler, hikayeler, güzel sözler, Almanca atasözleri ve deyimler gibi her alanda kullanılabilecek hazır cümleler sizleri bekliyor.

Almanca Kelimeler

Almanca kelimeler başlıklı bu kategorimizde günlük hayatta en çok kullanılan Almanca kelimeler, Almanca aylar, Almanca meyveler, Almanca hobi kelimeleri, Almanca okul eşyaları, Almanca yiyecek isimleri, içecek adları, Almanca sayılar, selamlaşma kelimeleri, vedalaşma kelimeleri, aile üyeleri, zaman ibareleri gibi pek çok farklı kategoriden binlerce kelime yer almaktadır.

İngilizce Dersleri

İngilizce öğrenmek isteyenler için baştan sona İngilizce dersleri sunuyoruz. İngilizce alfabesi, İngilizce sayılar, İngilizce günler, İngilizce aylar, İngilizce meyveler ve sebzeler, ailemiz, İngilizce şahıs zamirleri, İngilizce sıfatlar, renkler, İngilizce eşyalar ve daha birçok konu anlatımı bu kategoride yer alıyor.

Para Kazanma Yolları

İnternetten para kazanma yolları, evden para kazanma yöntemleri, para kazandıran oyunlar, para kazandıran uygulamalar, makale yazarak para kazanma, reklam izleyerek para kazanma, adım atarak para kazanma, anket doldurarak para kazanma gibi bir çok konuda doğru ve güvenilir makaleler arıyorsanız yazılarımız para kazanma konusunda sizlere rehber olacaktır.

Bilgisayar ve İnternet

Bu kategori, bilgisayar kullanımıyla ilgili temel becerilerden gelişmiş programlama tekniklerine kadar geniş bir yelpazede içerik sunar. Hem yeni başlayanlar için temel bilgileri öğrenme imkanı sunar, hem de deneyimli kullanıcılar için en son teknolojik gelişmeleri takip etme fırsatı sağlar. Ayrıca, dijital güvenlik, çevrimiçi gizlilik, sosyal medya yönetimi gibi konularda da farkındalık yaratır.

ALMANCAX INTERNATIONAL: Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu