ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Almancası Türkçesi
als gerechtigkeitserwägungen wird einerseits vorgebracht, dass bei der organhaftung oft eine diskrepanz zwischen nur geringem fehlverhalten und den dadurch ausgelösten existenzvernichtenden schadensersatzansprüchen bestehe, die einen „gerechtigkeitsnerv treffen“ könne. sorumluluk kurum genellikle düşük suistimal ve "adalet bir sinir"sürebilir kırma zarar iddiaları, ortaya çıkan varlığı arasında bir tutarsızlık olduğunu bir yandan sermaye düşünceler gibi, savundu.
als gerechtigkeitserwägungen wird einerseits vorgebracht, dass bei der organhaftung oft eine diskrepanz zwischen nur geringem fehlverhalten und den dadurch ausgelösten existenzvernichtenden schadensersatzansprüchen bestehe, sorumluluk kurum genellikle düşük suistimal ve hasar taleplerinin ezici ortaya çıkan varlığı arasında bir tutarsızlık olduğunu bir yandan sermaye düşünceler gibi, savundu,
so dass das fehlverhalten des vorstandsmitglieds hier nicht unmittelbar kausal werde. yönetim kurulu üyesinin görevi kötüye doğrudan nedensel olmayacaktır.
im fall einer freistellungszusage trete jedoch ein freiwilliger beschluss des aufsichtsrats dazwischen, dessen verhalten sich die gesellschaft zurechnen lassen muss, so dass das fehlverhalten des vorstandsmitglieds hier nicht unmittelbar kausal werde. gereken denetleme kurulu gönüllü bir karar, girişim, ancak, arasında bir muafiyet durumunda, hangi derneği yönetim kurulu üyesi, görevi kötüye kullanma, doğrudan nedensel olacağını eklenmesi gerekmez davranış.
fehlverhalten görevi kötüye kullanma

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.