Turan46

Forum Replies Created

15 yanıt görüntüleniyor - 1 ile 15 arası (toplam 15)
    • 8 Şubat 2008: 21:07
    Turan46
    Katılımcı

    Maşallah, herkes sertifika almış ve alabilecek durumda…

    Sevindirici. :)

    • 7 Şubat 2008: 13:28
    Turan46
    Katılımcı

    Vielen Dank  mein Lehrer mikail und A_ysche.

    • 7 Şubat 2008: 00:02
    Turan46
    Katılımcı

    Umarım doğrudur çeviri a_ysche :)

    Aksi halde 2 elim yakanda olur ona göre :)

    • 6 Şubat 2008: 23:42
    Turan46
    Katılımcı

    Hahaha yahu ben henüz a1 için uğraşıyorum bu ne diyor böyle :D

    Geothe nin sitesi hemde bu yazının sahibi iyimi :) Vaybee ben neymişim yahu :)

    Vielen danke a_ysche .

    • 6 Şubat 2008: 23:28
    Turan46
    Katılımcı

    Ama bir üstteki “esma 41” 

    Onu bir sürü kişi takip ediyor.

    Benim harcım diil galiba :)

    • 6 Şubat 2008: 23:23
    Turan46
    Katılımcı

    Yardım istemiştim ama kounuy yanlış yere açtığımdan yardımsız kaldım :) Umarım burda başlıkta olduğu gibi “Herkese Yardım Edilir.. “

    Sie haben 30 von 30 Aufgaben bearbeitet. Davon wurden 24 Aufgaben richtig gelöst.

    Wir raten Ihnen, sich für einen Kurs auf der Stufe A2 einzuschreiben.

    Bunu birileri bana tercume edebilirmi?
    şimdiden teşekkürler.

    • 6 Şubat 2008: 22:56
    Turan46
    Katılımcı

    Teşekkür ederim. şu an bende bir arkadaştan öğrendim her doğru cevabı 1.6  ile çarpyorlarmış.. 

    Ben de kafadan 10 Schreiben için 10 da Sprechen için ekledim toplamda 51  yapıyor 81.6 etti tabi bu bir ihtimal. ama şundan eminim  Sprechen etabında 10 dan fazla alacağım.

    Bakalım hayırlısı önümüzdeki ay sınava girmyi düşünüyorum

    • 6 Şubat 2008: 22:10
    Turan46
    Katılımcı

    Hallo alle…

    Wie geht es Ihnen?

    • 6 Şubat 2008: 21:52
    Turan46
    Katılımcı

    Buluşma ortamı dünyada bir yer ama benim buluşmaya gidebilme ihtimalim % 0 :) 

    Almanyada bir yerlerde olsam neden şu kahrolası a1 denen şeyle uğraşayımki?

    Yinede davet için teşekkürler.

    Birde şu takip olayına kısaca deyinmek istiyorum yüksek müsadenizle….

    Burda herkes dedektif gibi maaşallah. Herkes birilerini takip ediyor gördüğüm kadarıyla :) Acaba ben kimi takibe alsam? hmmm…

    • 6 Şubat 2008: 14:48
    Turan46
    Katılımcı

    Bende sizin bu yazmis oldugunuz msj dan bisey anlamadim dogrusu  ???.
    Burasi almanca ögrenme Forumu yanlislarimiz olunca onlari düzeltmemiz gerekiyorki
    almanca ögrenmek isteyen üyelerimiz … almancayi yanlis degilde dogru ögrensinler diye.

    Saygilar…

    Anlamamanızı doğal karşılıyorum..
    Sanırım benim anlamama nedenim Almancamın yetersiz oluşu, Sizinki ise Türkçe problemi.

    Saygılar.

    • 6 Şubat 2008: 14:40
    Turan46
    Katılımcı

    “Sie wollen im febrear in einem Hotel urlaup machen Schreiben an das Hotel ''
    -Sie möchten ein Doppel zimmer(preis)
    -Wie wird (ist)das wettr in Februar
    -Fragen Sie ab siein dem hotel ski-fahren können
    -Welches sport kann man im Februar in dem Hotel machen.

    Burda, subatta bi otelde tatil yapacaksin ve o otele mektup yaziyorsun. 
    1 Mektup da cift daire kiralamak istedigini, bos oda olup olmadigini ve fiatini soruyorsun.
    2 Subatta havanin orada nasil oldugunu,
    3 Kayak yapabilirmisin onu soracaksin.
    4 Otel de hangi sporu yapabilecegini sorman gerekiyor.
     
     
    Sehr geehrte Damen und herren,
    ich möchte im Februar in ihrem Hotel ein Urlaub machen.
    Wieviel würde einen Doppelzimmer kosten? wie ist das Wetter in Februar?
    Welches Sport kann man im Februar in dem Hotel machen? Kann ich Ski-fahren?
    Ich würde mich freuen wenn ich über Ihren Hotel einen Information bekomme.
    Vielen Dank für ihre Interesse.

    Mit freundlichen grüßen

    Yanlışlarımı düzeltebilir ve  ekleyeceğiniz yahut çıkaracağınız şeyleri mektupran çıkarabilirsiniz arkadaşlar. 

    Teşekkürler.

    • 6 Şubat 2008: 00:22
    Turan46
    Katılımcı

    Bilgi paylaşma(mı)

    Yoksa Nasıl alt edebilirim telaşımı anlayamadım.

    Galiba buna Almancam yetersiz :D

    • 6 Şubat 2008: 00:09
    Turan46
    Katılımcı

    Kimse anasından doğduğunda öğrenmediğine göre bu Almancayı! bizde herkes gibi bir şekilde öğreneceğiz tabi bir mani miz yoksa :)

    • 5 Şubat 2008: 14:24
    Turan46
    Katılımcı

    Beni tanımakta zorlanacağınızı sanmam. Ertafınıza bakın içlerinden en “Tip” olanı seçin O kesin benimdir :)

    Teşekkürler.

    • 4 Şubat 2008: 20:25
    Turan46
    Katılımcı

    1. Bu buluşma nerde olacak?
    2. bişeyler giymek zorundamıyız?
    3. isteyen katılabiliyormu?
    4. Buluşma bitti ve olaya fransızmı kaldım :)

15 yanıt görüntüleniyor - 1 ile 15 arası (toplam 15)