mekselina

yani demek istiyorsunki fazla ucma:) himmmmmm anladim daha cok zaman ayirmaya calisacagim…
unutmadan tekrar tesekkür ederim bugün doktor sasirdi daha önce hic bukadar konusmamistik:))))))
benim tek problemim aslinda konusmak,cümle kurmak yoksa konusulan yazilan cogu seyi anliyorum ama anlatamiyorum 3 sene oldu buradayim herseyi anliyorum ama konusmaya gelince yanlis yaparim diye korkuyorum.

arkadaslar kizim hasta ve yarin onu tek basima doktora götürmem lazim yani kontrolü var türkce sorularima almanca tercümanlik yaparsaniz cok sevinirim…

1) verdiginiz antibiotigi kusuyor ne yapmam lazim?
2) atesi aksamlari yine en az 39,5 oluyor ve bu sabahta ölctüm 39 cikti antibiotik aldigi halde atesi neden düsmüyor?
3) sol kulagi tikali demistiniz 1 hafta damla kullandim acilip acilmadigina bakabilirmiyiz?
4) 2 ay icersinde bu 3.'ü antibiotigi cocuga ne gibi zarari olur?
5) demir eksikligi var demistiniz suanda surup veriyorum tekrar nezaman bakilacak kan degerlerine?

ILK GIRISTE SEKRETERLE DIALOG
Doktorumuz atesi düsmezse tekrardan idrarini kontrol edelim demisti ve atesi yine en az 39 derece.

yukarida yazilanlari almancaya cevirirseniz cok memnun olurum simdiden tesekkür ederim
sevgiler

benimde bir sorum olucak,ben türkiyede tibbi dökümantasyonu bitirdim ve diplomami burada da kullanmak istiyorum calismak istiyorum ama daha önece biliyorumki burada da okumam lazim bana basvurmam gereken yerler hakkinda bilgi verirmisiniz ne yapmam lazim.Sehir münchen
saygilar