malesef bu sorular eylul ayında yazılmış ve malesef ben daha yeni gördüm belki cewaplarını bulmuşsunuzdur ama ben yine de bir şeyler yazmak istiyorum bekommen fiili bir şey almak,edinmek anlamında genelde kullanılıyor
Sie bekommt eine stelle als europasekretarin:avrupa sekreteri olarak bir konum edindi,kazandı anlamına geliyor.Jobben diye bir fiil hiç duymadım.
Son soruya gelince:
Sie bekommt einen Ausbildungplatz:burda Ausbildung tahsil anlamında kullanılmış olabilir.Eğer öyle ise tahsil yapıyor diye çevrilebilir.Tabi yanlışlarım varsa düzeltin lütfen