mektuplarda değişiklik

evet bende göethenin kursundayım ve eski mektuplar daha çıkmıycakmış hem zaten Almanya’da hazırlanıyomuş sınav kağıtlarımız ama benzerleri oluyomuş biz kursta 50 ye yakın mektup öğrendik şuun yazıyım değişik çünkü çıkabilir dedi hocamız
Laden sie Ihre Freunde und Freundinnen im kurs ein.Shreiben sie eine Einladung.
*Sonntag,16.45 uhr in Ihrer wohnung
*Ihre freunde sollen Getrenke mitbringen
Dikussion:Prüfung
          Liebe Freundennen und Liebe Freunde
ich möchte am samstag zum 16.45 uhr in meiner wohnung eine party.könnt ihr bitte Getrenke mitbringen?Wir diskutieren über die Prüfung.
          Viele Grüsse   
 

          Liebe Freundennen(1) und Liebe Freunde(2)
ich(3) möchte am samstag(4) zum(5) 16.45 uhr in meiner wohnung(6) eine party(7) ( .könnt(10) ihr bitte Getrenke(11) mitbringen?Wir diskutieren über die Prüfung.
          Viele Grüsse

İlk önce başarılar dilerim, ben de sizin gibi bu sınava hazırlanan birisiydim 1 sene önce, şuan 1 senedir almanyadayım:)
inanın ki tr de öğrendiklerinizin burada çok ama çok faydasını görüyorsunuz, o yüzden ne kadar çok öğrenseniz-öğrensem iyidir diyorum.K
Kendi çapımda mektuptaki hataları rakamlarla belirttim, umarım ve inşallah bu mektubu gittiğiniz kursta yazdırmamışlardır, evet istenilen bilgilere temas etmişsiniz ancak birçok yazım hatanız var, isterseniz şöyle yapalım siz mektubunuzu tekrar yazın, işaretlediğim yerlerdeki yanlışı kendiniz bulun, buraya yazın.hem böylece bilgileriniz pekişmiş olur:)
2 yanlışı ben söyleyeyim siz devam edersiniz:)

1- Sonntag günü davet etmeniz isteniyor ama siz Samstag yazmışsınız
2-Almanca da mektublara kesinlikle ama kesinlikle “ich” ile başlanmaz

birkaç gün sonra ben de bildiğim kadarıyla yazmaya çalışacağım, benim hatamda olursa daha iyi bilenler bana yardımcı olur:)

tekrar başarılar dilerim.