mal... mal.. yapısı hakkında yardım - Almancax Forumları

ALMANCAX FORUMLARINA HOŞGELDİNİZ. FORUMLARIMIZDA ALMANYA VE ALMANCA HAKKINDA ARADIĞINIZ HER TÜRLÜ BİLGİYE ULAŞABİLİRSİNİZ.

- 3 Mayıs 2010: 17:02
queenish
Katılımcı

Mal putzt sie das Treppenhaus, mal tut er es.

Bald ist die Patientin optimiztic, bald ist sie verzweifelt.

Bu iki kullanım (mal.. mal../bald.. bald..) arasındaki fark nedir?

Bilen ve açıklayabilecek olan olursa çok teşekkür ederim

- 12 Mayıs 2010: 18:46
yazin
Katılımcı

bazı kere o(dişi) temizler merdiven boşluğunu,bazı kere o (eril) yapar…hasta bazen iyimserdir,bazende ümitsiz…Bald kelimesi,birazdan ve yakında anlamında kullanılsada burada bazen anlamında kullanılmıştır…kısacası kelimeler iki kere kullanılmış fakat mecazi bir durum yok.
- 4 Mart 2012: 12:41
targal
Katılımcı

kah .. kah anlamı katmaktadır burada. kah o merdivenleri temizler kah o temizler anlamı katmaktadır.

2 yanıt görüntüleniyor - 1 ile 2 arası (toplam 2)

Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.