Adverbien und Partikeln=Belirtec/zarf ve – edat/ilgec
Adverbien ve Partikellerin sonunda cekimler olmuyor
Adverbien Cümle icinde ikl basta olabilir ve Vurguludur
Örnek
Er hat manchmal Recht. – Manchmal hat er Recht.
Hakli oluyor bazen – Bazen hakli oluyor
Partikel ler ise ilk sirada degillerdir ver Vurgusuzdur
Du hast ja Recht.
Sen haklisin (tamam sen haklisin) der gibi oluyor manasi
Adverbial Adjektiv ler yükselendirilir.
Bergsteiger leben gefährlichDagcilar tehlikeli yasiyorlar
Wer lebt gefährlicher?Kim tehlikeli yasiyor?
Rennfahrer leben am gefährlichsten.
Araba yariscilari daha tehlikeli yasiyor
Lokaladverbien=Lokal belirtec/zarfi
Frage: Wo? Frage Wohin? Frage Woher (Rchtung) (Richtung) (Richtung)
Soru: nerede Soru:nereye Soru: nereden
(Yön) (Yön) (Yön)
hier, da, dort hierhin, dahin, dorhin hierher
drinnen, draußen nach drinnen, draußen von drinnen/draußen
unten, mitten, oben nacht unten, oben von unten/oben
links, rechts nach links/rechts von links/rechts
vorn, hinten nacht vorn/hinten von vorn/hinten
überall überallhin von überallher
irgendwo irgendwohin von irgendwoher
nirgends/nirgendwo nirgendwohin nirgendwoher
zu Hause nach Hause, heim von zu Hause
abwärts, aufwärts
vorwärts, rückwärts
Wo gehst du hin? (=Wohin) hin=Bewegung vom Sprecher weg
Nereye gidiyorsun hin=(yön) dogru konusandan dogru hareket etmek
komm mal her! her = Bewegung zum Sprecher
Buraya gel her=buraya konusana dogru hareket etmek
Halk konusmasinda raus deniliyor ama esasinda (heraus, hinaus ) rein (herein, hinein) rauf (herauf, hinauf). burada halari yutuyorlar.
hier=burda da=iste dort=orada hierhin=buraya kadar
dahin=oraya drinnen=iceriye draußen=disariya nach drinnen= iceriye dogru von drinnen=iceriden
unten=asagiya mitten=ortada oben=yukarida nach unten=asagiya dogru von unten=asagidan
links=sol rechts=sag nach links=sola dogru von links=soldan vorn=öne hinten=arkaya nacht vorn =öne
dogru von vorn=önden überall=heryerde überallhin=heryere von überallher=her yerden
irgendwo=herhangi bir yerde irgendwohin=herhangi bir yere von irgenwoher= herhangi bir yerden
nirgends=hicbir yerde nirgendwohin =hic bir yere nirgendwoher=hic bir yerden
zu Hause=evde nach Hause=eve von zu Hause = evden
heim=ev
