*Bu Yazıyı Türkçe’ye Çevirebilir misiniz?*

Forumlar Almanca Dersleri İle İlgili Sorular ve Cevaplar *Bu Yazıyı Türkçe’ye Çevirebilir misiniz?*

ALMANCAX FORUMLARINA HOŞGELDİNİZ. FORUMLARIMIZDA ALMANYA VE ALMANCA HAKKINDA ARADIĞINIZ HER TÜRLÜ BİLGİYE ULAŞABİLİRSİNİZ.
    The Gimp
    Katılımcı

    Das innovative klare Zahnaufhellungs-Gel macht die Zähne in nur sieben
    Tagen sichtbar weißer. PERLWEISS BLEACHING WEISS wirkt nicht nur schnell, sondern ist dabei auch noch schonend und sicher. Der Gel-Film entfernt dank dem Aktiv-Sauerstoff sowohl Zahnbeläge als auch tiefer liegende Verfärbungen unterhalb der Zahnoberfläche. Das Gel enthält die gleichen aktiven, aufhellenden Inhaltsstoffe, die auch von Zahnärzten zur Aufhellung der Zähne verwendet werden.

    Bei zweimal täglicher Anwendung von PERLWEISS BLEACHING WEISS werden Sie das Ergebnis nach nur einer Woche sehen: Ein schöneres Lächeln durch strahlend weißere Zähne. Machen Sie den Test mit der PERLWEISS Zahnaufhellungs-Test-Skala.

    Einfache Anwendung
    Folgen Sie einfach Schritt für Schritt der Gebrauchsanweisung, damit PERLWEISS BLEACHING WEISS seine ganze Wirkung entfalten kann. Sie finden die genaue Beschreibung zur Anwendung auch in Ihrer Packungsbeilage.
    Wenden Sie das Gel sieben Tage lang zwei mal täglich an.

    1. Putzen Sie wie gewohnt Ihre Zähne. Bitte schütteln Sie die Flasche mit dem Zahnaufhellungs-Gel vor Gebrauch gut.

    2. Tragen Sie mit dem Applikations-Pinsel in regelmäßigen Auf- und Abbewegungen Zahn für Zahn eine dünne Schicht klares Zahn-
    aufhellungs-Gel auf. Stellen Sie sicher, dass Sie sowohl die Zahn-
    zwischenräume als auch die gesamte Oberfläche der Zähne behandeln. Tauchen Sie den Pinsel bei Bedarf wiederholt in
    das Gel.

    3. Lassen Sie das Gel 20-30 Sekunden lang trocknen. Lippen und Zunge sollten in dieser Zeit möglichst nicht mit den Zähnen in Berührung kommen. Nicht ausspülen.

    4. Vergewissern Sie sich, dass die Verschlusskappe nach Gebrauch wieder fest auf der Flasche sitzt, damit das Gel nicht austrocknet. Nach Gebrauch Hände waschen.

    5. Nach der Anwendung sollten Sie 20 Minuten lang nicht essen, trinken oder rauchen, damit die aktiven aufhellenden Inhaltsstoffe optimal wirken können. Der Gel-Film löst sich ohne Bürsten oder Nachspülen von selbst auf.

    https://www.perlweiss.de/html/produkte/bleachingweiss.htm

    Burda da linki var. şu an lazım,eğer çok işiniz varsa numaralı olanları çevirmeniz da sevindirir,ancak hepsi olursa çok daha iyi olur,şimdiden teşekkürler

    ah_su_Almanca
    Katılımcı

    Sakin birinci (1) Sayfadaki yazdiklarimi okumaya unutma (yin) Adse.
    Cünki senin yazdiklarinin cevabi gibi(yada ekledim) seyler yazdim.

    Adse
    Katılımcı

    Sayin ah_su_Almanca sadece aciksözlü olarak profiliniz itibari ile görüslerimi belirttim. Asla amacim sizi kirmak veya üzmek degildi. Eger sürc-ü lisan ettim ise affola. Ayrica egitime oldukca önem veren bir insan olarak asla hedefinizden sasmayiniz ve hedefinizin daimi savunucusu olunuz. Ancak dedigim gibi aciksözlü birisiyimdir ve sormak istedim, daha dogrusu deginmek istedim bu noktaya. Tabiki gurbet zor, okumak zevkli oldugu kadar da zorluklar icerir ancak hemen darilmayiniz. Amacimiz birbirimize yardimci olmak olsun. iyi günler, hos sohbetler.

2 yanıt görüntüleniyor - 16 ile 17 arası (toplam 17)
  • Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.