› Forumlar › Almanca Ders ve Bilgi Bankası › Birleştirince 10.000 sözcüklük almanca -türkçe sözcük
-
Arkadaşlar,
Biryerlerden edinip Excel Formatında hazırladığım
yaklaşık 10.000 civarında Almanca Kelime,fiil.sıfat v.s lik bir listem var.
her seferde 150-200 civarında forumda vereceğim.
istiyen arkadaşlara E-Mail Adreslerine Dosyanın Tamamınıda Gönderebilirim.
Ama Maalesef Kelimelerin Artikelleri yok.
kelime ezber programı ile çalışan arkadaşların işine yarıyabilir.
işte ilk 150
Aal yılan balığı
Aas leş
ab heute rauche ich nicht mehr bugünden itibaren içmiyorum
ab und zu arada bir, arada sırada
ab und zu, selten aradazradar
ab)gleiten kaymak
ab-)schälen; fig.: ausziehen; ausrauben soymak
ab)wiegen, taxieren tartmak
ab)wischen, putzen; (aus)radieren; löschen (Computerdatei) silmek (-i)
ab-, ausfallen (Haar) dökülmak
ab, seit (Vergangenheit), von … an beri (-den)
Abdomen, Bauch, Unterleib karın
Abend akşam
Abendessen, Abendmahl akşam yemeği
Abendkleid gece elbisesi
Abendland, Okzident, Westen batı, garp
abendlich akşamki
abends akşamları
abends, immer abends akşamlarıı
Abenteuer macera
abenteuerlich, kühn avantüriye
aber fakat
Aber ich bitte Sie (höfliche Antwort auf Dank, Entschuldigung u.ä.) Estağfurullah!
Aber ich bitte Sie! rica ederim
aber nein! Yo!
Aber nein, das geht nicht! Yo, hayır olmaz!
Aber pfui, was ist denn das? Yazıklar olsun
aber) gern! memnuniyetle!
aber, jedoch ama, fakat
abergläubisch batıl
abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück yine, tekrar
Abfahrt; beim Flugzeug: Start kalkış
Abfahrtszeit haraket saati
Abfalleimer çöp kovası
abfallen, ausfallen; ausgeschüttet werden dökülmek
Abfallstelle, Mülldeponie çöplük
Abflug uçuş
Abgeordneter millet vekili
abgeschlossen werden, erledigt werden sonuçlanmak
abgeschmackt, absurd, ungereimt, widersinnig; nutzlos; vergebens, vergeblich abes
abgestempelt <=> ungestempelt damgalı <=> damgasız
abgezählt, zahlenmäßig beschränkt; nur wenige sayılı
abhängig <=> unabhängig, selbständig bağımlı <=> bağımsız
abhängig machen, süchtig machen bağımlılık yaratmak
abhängig sein von bağlı olmak (-e)
abhängig sein von …, süchtig sein nach bağımlı olmak (-e)
abhängig von <=> unabhängig, selbständig bağımlı (-e) <=> bağımsız (-den)
Abhängigkeit, Verbundenheit, Treue bağlılık
Abhilfe schaffen für / bei … çare bulmak (-e)
abholen, begrüßen, empfangen; in bestimmter Weise Stellung nehmen, aufnehmen karşılamak (-i)
Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling, (Tier-)Junges, (kleines) Kind; auch: gutaussehende junge Frau yavru
Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung uyuşma
Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung; Boden, Grund, Haupt-, Original asıl
abkühlen serinlemek
Abkürzung kısaltma
Abkürzung (Weg) kestirme yol
ablassen; entsagen, verzichten, sich senken, einstürzen çökmek
Ableben, Tod (höfl.) vefat
ablehnen reddetmek
Ablehnung red (reddi)
abnehmen zayıflamak
Abonnent; Abonnement abone
abreisen, aufbrechen yola çıkmak
abreißen / niederreißen; umwerfen yıkmak
Absatz topuk
abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen ayrılmak
Abscheu, Hass, Widerwille nefret
Abschiedsformel in Briefen, meist an jüngere vertraute Personen gerichtet) “Gözlerinden öperim!”
Abschlussformel nach Mahlzeiten) Elhamdülillah
Abschnitt, Teil; Abteilung; Kapitel; Stück bölüm, kısım (-mı)
abschreiben kopya çekmek
Abschrift; Art und Weise suret
Absender gönderen
Absicht, Plan amaç
Absicht; Glückskeks niyet
absichtlich bile bile/bilerek
absolut, ganz gewiss, unbedingt mutlaka, tamamen, kesinlikle
absoluter Blödsinn, Hirngespinst, sinnloses Zeug abuk sabuk
Absolvent mezun
absondern, abteilen, abtrennen, scheiden; abweichen, sich unterscheiden ayırmak
absorbieren; ziehen, verziehen, leiden çekmek
Abstammung, Herkunft köken
Abszess, Eiterbeule, Geschwulst apse
abtasten, mit der Hand (be)fühlen yoklamak
Abteil kompartiman
Abteilung, Filiale şube
Abteilungsleiter kısım şefi
abtippen daktilo etmek (-i)
abtreiben kürtaj yapmak; çocuk aldırmak
abtropfen lassen suyunu süzmek
abwärts aşağı doğru
abwesend namevcut
Abwesenheit bulunmayışbulunmayış
Abwinken nach dem Essen) ziyade olsun
Abzug (bei einer Waffe) tetik
Abzweigung dönemeç
Ach du meine Güte aman Allahım; vay canına
Ach Gott! aman Allah´ın
Ach was, nimm's nicht tragisch” “Aldırmama, boş ver”
ach, oh ah
Ach, um Gottes Willen; (bei negativen Befehlen: nicht doch!) aman
ach, vergiss es unut gitsin
Achselhöhle koltuk altı
acht sekiz
Acht geben, aufpassen, beachten, zusehen, wichtig sein aldırmak
Achtung Dikkat!
Adam Adem
Addition; Sammlung toplama
Adel; Aufrührer, Rebell asilik
adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl güle güle (für den Bleibenden), Allahaısmarladık (für den Gehenden)
Adj.: unheilbar; hilflos, ausweglos; Adv.: wohl oder übel çaresiz
Adj.: üblich, gewöhnlich, Adv.: ziemlich, recht, gehörig; tüchtig; ordinär, minderwertig bayağı
Adjektiv, Eigenschaftswort bilgisinde
Adjektive sıfatlar
Adler kartal
Adliger, Edelmann asilzade
Admiral amiral
Adresse adres
Adv.) langsam; leise yavaşçı; yavaş yavaş
Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt savunucul, avukat
Affe maymun
Affiche, Anschlag, Anschlagzettel, Plakat, Aushang afiş
Afrika Afrika
afrikanisch Afrikalı
Ägäis Ege
Ägäische Meer Ege denizi
Ägäisgebiet Ege Bölgesi
Agenda, Notizbuch gündem
Agent ajan
Agentur acenta
Agentur; Agent acente
Aggression, Angriff saldırı
aggressiv, angriffslustig saldırgan
Ägypten Mısır
ägyptisch; Ägypter Mısırlı
ähneln, gleichen, ähnlich sehen benzemek, andırmak
ähnlich benzer
Ähnlichkeit benzerlik
Ahorn akçaağaç
Ähre başak
Akademie akademi
Akazie akasya
Akkord akord
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Eintracht, Harmonie, Wohlklang ahenk
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Einverständnis, Übereinkunft; Vertrag, Konvention anlaşma
Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika akordeon
Akkreditiv akreditif
akkurat, genau kat'î, kesin, doğru
Akrobat akrobat, cambaz
Aktentasche evrak çantası
Aktie, Anteilschein aksiyon
-
Böylesine degerli bir calismayi yeni gördüm, emeklerin icin tsk.ler Demir bey.. mümkünse calismanizi benimle paylasabilirmisiniz. mail adresim sude_1962@hotmail.com simdiden saolun…
gönderdiginiz calismayi biraz önce aldim.gercekten benim icin harika bir sözlük olacak.emeginize saglik demir bey,tesekkürler…
dosyayı gönderdim.
kolay gelsin.Rica etsem banada gönderebilir misiniz bu güzel calismayi simdiden tesekkürler. supportvaio@gmail.com
eger mumkunse bende rıca edıyorum…utku_durak@hotmail.com…tesekkur ederım boyle bı paylasımda bulundugun ıcın…emegıne bılegıne yuregıne saglık…
Rica etsem banada gönderebilir misiniz bu güzel calismayi simdiden tesekkürler. supportvaio@gmail.com
Sizede gönderdim
eger mumkunse bende rıca edıyorum…utku_durak@hotmail.com…tesekkur ederım boyle bı paylasımda bulundugun ıcın…emegıne bılegıne yuregıne saglık…
bugün gönderiyorum.
rica etsem benim mailimede gönderebilirmisiniz?şimdiden teşekkürler.
Bu arada turleystylez@hotmail.com :haha:
Bu arada turleystylez@hotmail.com :haha:
Sizede göndereceğim ama :haha: simgesi de ne için. hiç komik degil
Sizinle bi alakası yok yazmayı unuttumda mailimi ona gülmüştüm.
Aldım teşekkür ederim gerçekten çok güzel emek verilmiş.
Arkadaşlar,
Biryerlerden edinip Excel Formatında hazırladığım
yaklaşık 10.000 civarında Almanca Kelime,fiil.sıfat v.s lik bir listem var.
her seferde 150-200 civarında forumda vereceğim.
istiyen arkadaşlara E-Mail Adreslerine Dosyanın Tamamınıda Gönderebilirim.
Ama Maalesef Kelimelerin Artikelleri yok.
kelime ezber programı ile çalışan arkadaşların işine yarıyabilir.
işte ilk 150
Aal yılan balığı
Aas leş
ab heute rauche ich nicht mehr bugünden itibaren içmiyorum
ab und zu arada bir, arada sırada
ab und zu, selten aradazradar
ab)gleiten kaymak
ab-)schälen; fig.: ausziehen; ausrauben soymak
ab)wiegen, taxieren tartmak
ab)wischen, putzen; (aus)radieren; löschen (Computerdatei) silmek (-i)
ab-, ausfallen (Haar) dökülmak
ab, seit (Vergangenheit), von … an beri (-den)
Abdomen, Bauch, Unterleib karın
Abend akşam
Abendessen, Abendmahl akşam yemeği
Abendkleid gece elbisesi
Abendland, Okzident, Westen batı, garp
abendlich akşamki
abends akşamları
abends, immer abends akşamlarıı
Abenteuer macera
abenteuerlich, kühn avantüriye
aber fakat
Aber ich bitte Sie (höfliche Antwort auf Dank, Entschuldigung u.ä.) Estağfurullah!
Aber ich bitte Sie! rica ederim
aber nein! Yo!
Aber nein, das geht nicht! Yo, hayır olmaz!
Aber pfui, was ist denn das? Yazıklar olsun
aber) gern! memnuniyetle!
aber, jedoch ama, fakat
abergläubisch batıl
abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück yine, tekrar
Abfahrt; beim Flugzeug: Start kalkış
Abfahrtszeit haraket saati
Abfalleimer çöp kovası
abfallen, ausfallen; ausgeschüttet werden dökülmek
Abfallstelle, Mülldeponie çöplük
Abflug uçuş
Abgeordneter millet vekili
abgeschlossen werden, erledigt werden sonuçlanmak
abgeschmackt, absurd, ungereimt, widersinnig; nutzlos; vergebens, vergeblich abes
abgestempelt <=> ungestempelt damgalı <=> damgasız
abgezählt, zahlenmäßig beschränkt; nur wenige sayılı
abhängig <=> unabhängig, selbständig bağımlı <=> bağımsız
abhängig machen, süchtig machen bağımlılık yaratmak
abhängig sein von bağlı olmak (-e)
abhängig sein von …, süchtig sein nach bağımlı olmak (-e)
abhängig von <=> unabhängig, selbständig bağımlı (-e) <=> bağımsız (-den)
Abhängigkeit, Verbundenheit, Treue bağlılık
Abhilfe schaffen für / bei … çare bulmak (-e)
abholen, begrüßen, empfangen; in bestimmter Weise Stellung nehmen, aufnehmen karşılamak (-i)
Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling, (Tier-)Junges, (kleines) Kind; auch: gutaussehende junge Frau yavru
Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung uyuşma
Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung; Boden, Grund, Haupt-, Original asıl
abkühlen serinlemek
Abkürzung kısaltma
Abkürzung (Weg) kestirme yol
ablassen; entsagen, verzichten, sich senken, einstürzen çökmek
Ableben, Tod (höfl.) vefat
ablehnen reddetmek
Ablehnung red (reddi)
abnehmen zayıflamak
Abonnent; Abonnement abone
abreisen, aufbrechen yola çıkmak
abreißen / niederreißen; umwerfen yıkmak
Absatz topuk
abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen ayrılmak
Abscheu, Hass, Widerwille nefret
Abschiedsformel in Briefen, meist an jüngere vertraute Personen gerichtet) “Gözlerinden öperim!”
Abschlussformel nach Mahlzeiten) Elhamdülillah
Abschnitt, Teil; Abteilung; Kapitel; Stück bölüm, kısım (-mı)
abschreiben kopya çekmek
Abschrift; Art und Weise suret
Absender gönderen
Absicht, Plan amaç
Absicht; Glückskeks niyet
absichtlich bile bile/bilerek
absolut, ganz gewiss, unbedingt mutlaka, tamamen, kesinlikle
absoluter Blödsinn, Hirngespinst, sinnloses Zeug abuk sabuk
Absolvent mezun
absondern, abteilen, abtrennen, scheiden; abweichen, sich unterscheiden ayırmak
absorbieren; ziehen, verziehen, leiden çekmek
Abstammung, Herkunft köken
Abszess, Eiterbeule, Geschwulst apse
abtasten, mit der Hand (be)fühlen yoklamak
Abteil kompartiman
Abteilung, Filiale şube
Abteilungsleiter kısım şefi
abtippen daktilo etmek (-i)
abtreiben kürtaj yapmak; çocuk aldırmak
abtropfen lassen suyunu süzmek
abwärts aşağı doğru
abwesend namevcut
Abwesenheit bulunmayışbulunmayış
Abwinken nach dem Essen) ziyade olsun
Abzug (bei einer Waffe) tetik
Abzweigung dönemeç
Ach du meine Güte aman Allah'ım; vay canına
Ach Gott! aman Allah´ın
Ach was, nimm's nicht tragisch” “Aldırmama, boş ver”
ach, oh ah
Ach, um Gottes Willen; (bei negativen Befehlen: nicht doch!) aman
ach, vergiss es unut gitsin
Achselhöhle koltuk altı
acht sekiz
Acht geben, aufpassen, beachten, zusehen, wichtig sein aldırmak
Achtung Dikkat!
Adam Adem
Addition; Sammlung toplama
Adel; Aufrührer, Rebell asilik
adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl güle güle (für den Bleibenden), Allah'aısmarladık (für den Gehenden)
Adj.: unheilbar; hilflos, ausweglos; Adv.: wohl oder übel çaresiz
Adj.: üblich, gewöhnlich, Adv.: ziemlich, recht, gehörig; tüchtig; ordinär, minderwertig bayağı
Adjektiv, Eigenschaftswort bilgisinde
Adjektive sıfatlar
Adler kartal
Adliger, Edelmann asilzade
Admiral amiral
Adresse adres
Adv.) langsam; leise yavaşçı; yavaş yavaş
Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt savunucul, avukat
Affe maymun
Affiche, Anschlag, Anschlagzettel, Plakat, Aushang afiş
Afrika Afrika
afrikanisch Afrikalı
Ägäis Ege
Ägäische Meer Ege denizi
Ägäisgebiet Ege Bölgesi
Agenda, Notizbuch gündem
Agent ajan
Agentur acenta
Agentur; Agent acente
Aggression, Angriff saldırı
aggressiv, angriffslustig saldırgan
Ägypten Mısır
ägyptisch; Ägypter Mısırlı
ähneln, gleichen, ähnlich sehen benzemek, andırmak
ähnlich benzer
Ähnlichkeit benzerlik
Ahorn akçaağaç
Ähre başak
Akademie akademi
Akazie akasya
Akkord akord
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Eintracht, Harmonie, Wohlklang ahenk
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Einverständnis, Übereinkunft; Vertrag, Konvention anlaşma
Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika akordeon
Akkreditiv akreditif
akkurat, genau kat'î, kesin, doğru
Akrobat akrobat, cambaz
Aktentasche evrak çantası
Aktie, Anteilschein aksiyonBana da gönderebilirseniz çok sevinirim. ilker.namli@hotmail.com
Ellerinize sağlık. Teşekkür ederim. iyi çalışmalar…
Bana da gönderebilirseniz çok sevinirim. ilker.namli@hotmail.com
Ellerinize sağlık. Teşekkür ederim. iyi çalışmalar…
Merhaba,
Çoktandır Foruma Girmemiştim.
İsteğini Buğün gördüm.
Gönderdim.
- Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.