Bilmeyenler sorsun

yani
das ist mein Vaters Freund (bu babamın arkadası) diyemiyoruz oyle mi ?

selam,

Himmm, ben olsam demem. Arkadaslarimdan da diyen yok. Net'te de arattim ama bulamadim. Bir esim öyle olur diyor. Ama zaten o hep muhalefet

“Ich bin meines Vaters Sohn.” von Simone Schmollmack… Bir kitap ismi, mesela burada da böyle kullanilmis. Ustalar ne der bilemem, sormak lazim…

ustalık değilde kitabın ismi hani bizde de denir ya, “babasının oğlu” o açıdan yani “ben babamın oğluyum ona benzerim ” i vurgulamak için öyle koyulmuş.
bana da en müsait ve uygunu bildiğimden değil kulağa daha tatlı geldiğinden nazire'nin dediği gibi
“er ist ein freund meines vaters” geliyor.

Merhabalar arkadaşlar..

ben auf ile ilgili birşey soracagım

AUFSTEHEN fiilini kullanırken auf sona gidiyor ( nedeni nedir acaba )

şöyle oluyor mesela ich steht … auf

ICH BIN AUFGESTANDEN de auf neden sona gitmiyo anlamıyoruM? bir  yardımcı olsanzı??

Merhaba imparative
bildiğim kadarıyla sana anlatmaya çalışayım
Almancada ternnbare Verben denilen ayrılabilen fiiller mevcut. Bunlarda en sık kullanılanlardan biri de aufstehen (uyanmak, kalkmak)  Bu fiillerde cümle kuruluşları diğer cümlelerdeki gibidir. Ancak ön eki cümlenin en sonuna gelir.
fernsehen (tv seyretmek) = Ich sehe fern
spazierengehen (yürüyüş yapmak) = ıch gehe spazieren

Modal fiil çekimlerinde ise ayrılabilen fillerde diğer fiiller gibi cümlenin en sonunda mastar halinde bulunurlar

ıch stehe auf
ıch muss um 9:00 aufstehen

Ich sehe fern
Ich kann im Wohnzimmer fernsehen

Sevgili İmparative, bu konu Bilgi Bankasında “Trennbare und Nicht-trennbare Verben” bölümünde mevcuttur.Selamlar ve iyi çalışmalar

teşekkürler benden bu almanca dersinide 4 düşürdüm ama nese burayı bilseydim 4 düşmezdi 5 dşerdi

durum bildirilen veya bildiren yerlerde dativ kullanılır.
du bist im Haus. evdesin yani evin içindesin. o anda ve özel bir durum değilde genel olarak söylersek, ich bin zu Hause, deriz.

bir hareket, bir yönlenme, bir aksiyon söz konusu ise akkusativ kullanılır.
ich gehe ins (yani in das) Haus. doğrudan ve o anda bu şekilde söylenir, ama okuldan çıktın ve eve gideceksin. o zaman ich gehe nach Hause dersin.yani genel anlamda eve gidiyorum.

Haus ve Hause ayni şeyi ifade ediyor ama bu neden böyle tam bilmiyorum, sen sormasaydın hiç aklıma gelmeyecekti bunu düşünmek. belki öğretmenlerimiz bunu açıklarlar.
umarım yardımcı olabilmişimdir.