ALMANCA YARDIMA IHTIYACIM VAR YARDIM LÜTFEN

ALMANCAX FORUMLARINA HOŞGELDİNİZ. FORUMLARIMIZDA ALMANYA VE ALMANCA HAKKINDA ARADIĞINIZ HER TÜRLÜ BİLGİYE ULAŞABİLİRSİNİZ.

- 27 Ocak 2011: 11:50
burak027
Katılımcı

arkadaslar izmir konsoloslugu bana 2. bir mektup yollamis ama almanca yaziyor almanca tercümede yardim edecek arkadaslar özel mesaj atabilirmi mümkünse tesekkür ederim

iyi günler

- 27 Ocak 2011: 12:42
kaan59
Katılımcı

sana gelen mektubu özetledim burak hepsini bende çeviremem ama anladığım yerleri çevirdim iletilerine bak üzgünüm red yazıyor :SSSSSSSSSS
- 27 Ocak 2011: 12:50
hasretim…
Katılımcı
- 27 Ocak 2011: 13:04
burak027
Katılımcı

sagol kaan yinede sagolsun bir arkadasimiz cevirdi esim yalan söylemis ne termine gitmis ne yabancilarin ulasmasina cevap vermis niyeti sadece cocugu türkiyeden kacirip benimde oraya gidemeyecegimi bildigi icin bu sekilde oyunlar oynamakmis artik hukiki sekilde ilerletmek zorundayim ve bunun icin fikirlerinizi bekliyorum arkadaslar
- 27 Ocak 2011: 14:35
Baybars
Katılımcı

arkadaslar izmir konsoloslugu bana 2. bir mektup yollamis ama almanca yaziyor almanca tercümede yardim edecek arkadaslar özel mesaj atabilirmi mümkünse tesekkür ederim

iyi günler

..tercüme s olursa bana gönderebilirsin..
- 27 Ocak 2011: 15:11
kaleli
Katılımcı

arkadaslar izmir konsoloslugu bana 2. bir mektup yollamis ama almanca yaziyor almanca tercümede yardim edecek arkadaslar özel mesaj atabilirmi mümkünse tesekkür ederim

iyi günler

kardes kusuruma bakma az once actim pc yi mesajini gordum.anladigim kadariyla esinin gorusmeye gitmemesi yuzunden red almissin.inan senin adina cok uzuldum.allah yardimcin olsun:(
- 27 Ocak 2011: 15:26
burak027
Katılımcı

ne kusuru kardesim olur mu öyle sey sonucta burda birbirimize yardim etmeye calisiyoruz allah cumlemize yardim etsin
ben neler yaparken neler cekerken bana yalan söylendi daha kötüsü almanya benim umurumda degil evladimdan ayirmasi yanima geldiklernde bile bu termine gitmedigini bildigi halde bana yalan söyleyipde evladimi alip almanyaya gitmesi oldu biliyorya oraya isteyince cikilip gidelemeyecek yer oldugunu ama allaha havale ettim hakkima hayirlisi neyse onu nasip eylesin