› Forumlar › Almanca Ders ve Bilgi Bankası › Almanca VERBEN MIT AKKUSATIV, DATIV, DATIV + AKKUSATIV
-
Almanca VERBEN MIT AKKUSATIV, DATIV, DATIV + ALMANCA AKKUSATiV
Verben mit dem Akkusativ, Dativ, Akkusativ+Dativ
Almancada fiillerin büyük çoğunluğu -i hali (Akkusativ) gerektirir. Fiilden “birisini” veya “bir şeyi” anlamı çıkarıyorsak,bu fiil, -i halinde kullanılacak demektir.Örnek: besuchen= (birisini) ziyaret etmek
vergessen= (bir şeyi) unutmakIch besuche den Onkel/das Maedchen/die Lehrerin.
Plural: Ich besuche die Ferunde.
Ich vergesse den Füller/das Heft/die Tasche.
Plural: Ich vergesse die Hefte.(Fiili Türkçeye çevirince hangi hal gerektirdiğini anlayabiliriz)
A) Akkusativ (-i hali ) gerektiren bazı fiiller:
Beispielsatz:
haben: sahip olmak-var Ich habe einen Bruder.fragen: sormak Der Schüler fragt seinen Lehrer etwas.
sehen: görmek Siehst du da eine Blume?
treffen: rastlamak Ali trifft auf der Strasse seine Freundin.
hören: dinlemek Mein Freund hört gern das Radio.
lernen: öğrenmek Er lernt oft (die) Vokabeln.
kennen: tanımak Kennst du diesen Proffesor?
loben: övmek Der Lehrer lobt den fleissigen Schüler.
essen: yemek Er isst in der Kantine einen Toast.
nehmen: almak Er nimmt immer meinen Füller.
machen: yapmak Wir machen jetzt die Übung.
verlieren: kaybetmek Ich habe mein Heft vergessen.
gewinnen: kazanmak Mein Onkel will den Preis gewinnen.
lieben: sevmek Schatz, ich liebe dich sehr.
rufen: çağırmak Die Mutter ruft ihre Tochter.
an/rufen: aramak(telefon) Ich rufe meine Cousine an.
suchen: aramak Suchst du den Hund?
finden: bulmak Ja, aber ich finde ihn nicht.
kaufen: satın almak Mein Vater kauft ein Auto.
grüssen/begrüssen: selamlamak Der Student begrüsst den Professor.
tragen: taşımak Ich trage den schweren Koffer nicht.
öffnen: açmak Die Dame öffnet das Fenster.
schliessen:kapatmak Der Herr schliesst die Tür.
möchten:istemek Möchten Sie einen Kaffee?
wiederholen: tekrarlamak Die Schüler wiederholen neue Wörter.
küssen: öpmek Der Prinz küsste den Frosch.
Verben mit dem Dativ:(-e hali gerektiren fiiller)Fiilden “birisine”,”bir şeye” anlamı çıkarıyorsak,bu fiilin -e hali olduğunu anlarız.
Örnek: antworten: birisine yanıt vermek
Ich antworte dem Lehrer/dem Kind/der Lehrerin.
passen: bir şeye uymak,yakışmak
Die Hose passt dem Rock prima.danken: teşekkür etmek Ich danke dem Lehrer.
helfen: yardım etmek Mein Bruder hilft mir nicht.
befehlen: emretmek Du arbeitest. Ich befehle es dir!
zu/hören: dinlemek Die Schüler müssen den Lehrern zuhören.
vertrauen: güvenmek Vertraue ihm bitte nicht.
gehören: ait olmak Das Auto gehört unserem Nachbar.
gefallen: hoşuna gitmek Die Suppe ist mir sehr gut gefallen.
schmecken: tadı hoşuna gitmek Der Salat schmeckt mir nicht.
gratulieren: tebrik etmek Ich gratuliere dir zum Geburtstag.
glauben: sanmak, inanmak Ich glaube dir nicht.
C) Verben mit dem Dativ und mit dem Akkusativ:(-e hali ve -i hali gerektiren fiiller)
“Birisine” “bir şeyi” anlamı yüklenen fiiller hem -e hali, hem de -i hali gerektirir.Bunlar da az sayıdadır.
Örnek: schenken=birisine bir şeyi armağan etmek
Ich schenke meinem Bruder einen Roman.(Dativ) (Akkusativ)
geben: vermek Ich gebe dem Kind die Schokolade.
zeigen: göstermek Wir zeigen dem Mann den Weg.
erklaren: açıklamak Die Lehrerin erklaert den Schülern die Grammatik.
(mit)bringen: getirmek Der Ober bringt dem Gast ein Glas Wein.
schreiben: yazmak Sie schreibt dem Direktor einen Brief.
schicken: göndermek Er schickt seinem Vetter eine Karte.
kaufen: satın almak Kauf mir bitte einen Roman!
verkaufen: satmak Der alte Mann verkauft Zeitungen.
verbieten: yasaklamak Mein Mann hat mir das Rauchen verboten.
leihen: ödünç vermek Kannst du uns etwas Geld leihen?
diktieren: yazdırmak Der Chef diktiert der Sekraterin einen Brief.
kochen: pişirmek Ich koche dir jetzt Tee.
erzahlen: anlatmak Der Opa erzaehlt den Kindern das Maerchen.
sagen: demek,söylemek Du sollst ihm das sagen.
an/bieten: ikram etmek Ich biete dem Gast die Zigarette an.
stricken: örmek Mami strickt mir einen Pulli.
empfehlen: tavsiye etmek Ich empfehle dir den Honig.
vor/stellen: tanıtmak Darf ich dir meine Schwester vorstellen?
Bu türdeki bir soru cümlesini yanıtlarken, yanıtta önce Akkusativ, sonra Dativ yer alır.
Örnekler: 1. Strickt dir die Oma den Pullover?
– Ja,sie strickt ihn mir.2. Bietet sie dem Gast die Zigarette an?
– Ja, sie bietet sie ihm.3. Schreibst du deinem Bruder eine Karte?
– Nein, ich schreibe sie nicht ihm.FRAGEPRONOMEN:
Für Person: Für Sache:
Nominativ: Wer? Was?
Akkusativ: Wen? Was?
Dativ: Wem?
-
vielen dank für die übung. Können wir die Antworten nehmen bitte ? (ich wolle immer im(?) Deutsch schreiben aber ich bin nicht sehr gut, bitte verbessern Sie meinen Fehler womöglich. Danke schön)
Herr Sommer: so ist es richtig:
“Vielen Dank für die Übung.Können wir die Antworten bekommen, bitte? (Ich will immer in Deutsch schreiben, aber ich bin nicht sehr gut. Bitte verbessern Sie meine Fehler!)Und hier sind die Antworten:
1. den den
2. -e dem
3. der meiner
4. seiner einen
5. seiner ein
6. den deinen
7. dem keine
8. der den
9. meiner ihre
10. meine meinem das
11. dem eine
12. einen
13. einen eine
14. der dieses
15. dem/den (Singular/Plural)mukemmel olmus bende evde bu konuyu calisiyodum sagolun
Beğendiğine sevindim Sanem, teşekkürler ve başarılar.
ben de cok tesekkür ederim hocam, eline saglik
Sevgili 197, hiç üşenmeden tüm bölümlere mesaj yazman ilginç ve biraz zaman kaybı bence. Gene de teşekkürler.
Beğendiğine sevindim Sevgili Favoriultra.Sevgiler ve başarılar
Sagol hocam ellerine sağlık.selamlar.
Hocam teseküre degmez olurmu ne kadar alcak gönüllüsünüz.Saygilar
Sevgili batyaz ve Sevgili Tvsacma; teşekkürler,güzel sözleriniz için.Sağ olun!
yahu bi benmi anlayamiyorum sunlari vede neden anlamiyorum hala cozemedim biri bana sunlari bastan anlatabilirmi??
Sevgili Vervaroz; bunları anlaman için şu konuları tam anlamıyla pekiştirmiş olmalısın:1. Fiil çekimi (Deklination der Verben)
2. -i hali fiiller (Verben mit Akkusativ)
3. -e hali fiiller (Verben mit Dativ)
4. -e ve -i hali gerektiren fiiller (Verben mit Dativ und Akkusativ)Bu sırayla gidersen kesin anlarsın. Ama hepsini birden öğrenmeye kalkarsan olmaz, karışır.
Bu aşamaları takip etmeni, biliyor olsan bile bir kez daha göz atmanı öneriyorum. Sevgiler.Hocam supersin ya valla aslinda benim sorunum buydu baslangici tersten yapmistim bide icimdeki almancayi cabuk kapma arzusu bi konuyu tam pekistirmeden hemen gecmemi sagliyodu beni aydinlattin tesekkurler..
- Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.