Almanca um…zu ile für arasındaki fark

› Forumlar › Almanca Dersleri İle İlgili Sorular ve Cevaplar › Almanca um…zu ile für arasındaki fark

ALMANCAX FORUMLARINA HOŞGELDİNİZ. FORUMLARIMIZDA ALMANYA VE ALMANCA HAKKINDA ARADIĞINIZ HER TÜRLÜ BİLGİYE ULAŞABİLİRSİNİZ.
    • 15 Ocak 2012: 12:02
    şinasi
    Katılımcı

       
        Arkadaşlar aradım ama bulamadım.Um…zu ile für aynı anlama geliyor.İkiside 'için anlamına geliyor.Bunların kullanımları nasıl bilen bir arkadaş açıklarsa memnun olurum.şimdiden teşekkür ederim.

    • 21 Ocak 2012: 11:19
    şinasi
    Katılımcı

    Cevap verebilecek bir arkadaş yokmu?Lütfen konuyu bilen arkadaşlar cevap yazarmısınız.

    • 23 Ocak 2012: 13:01
    esquire
    Katılımcı

    Benim bildigim sadece “Fur” icin anlamina geliyor.”Um”saatleri soylerken,”zu” de-da eki olarak kullanildigini biliyorum.

    • 24 Ocak 2012: 20:23
    kolera345
    Katılımcı

    für bir nesne veya birsey icin anlami vermede kullanilir örnegin
    ich habe für dich eine Rose gekauft (senin icin bir gül aldim) für bu tür kullanilir bir nesne veya bir kisi icin ama um…zu neden belirtmekte kullanilir yaptigin eylem baska bir sey yapmak icinse bunu belirtmek icin örnekler daha aciklayici olucak
    Sie wählte eine neue Methode um die Frage zu lösen (Soruyu cözmek icin yeni bir metod tercih etti)
    veya um…zu ya baska bir örnek
    Ich habe deutsch gelernt um in deutschland zu studieren (Almanya'da okumak icin almanca ögrendim)

    umarim aradaki farki anlatabilmisimdir

    • 5 Şubat 2012: 11:28
    şinasi
    Katılımcı

      Kolera345 arkadaşım çok teşekkür ederim.Evet açıklaman güzel ve bende gayet iyi anladım yardımın için sağol.

4 yanıt görüntüleniyor - 1 ile 4 arası (toplam 4)
  • Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.