› Forumlar › Almanca Dersleri İle İlgili Sorular ve Cevaplar › Almanca Türkçe 2500 kelime çevirisi
-
Merhaba arkadaşlar, bilgisayardaki 2500 e yakın kelimenin anlamlarına ihtiyacım var. Tek tek kitaptan bakıp yazmak, veya sözlük sitelerini kullanmak biraz zaman alacaktır. Bu konuda bir fikri olan var mı ?
2500 kelimeyi nasıl kolay bir şekilde Türkçeye çevirebiliriz ?
-
ya demir arkadaşım benim e mail adresimede gönderebilirmisin bu çevirileri akus_2@hotmail.com
cıl_gın arkadasımıza katılyorum bende yenı degıl ama ıste sadece oyle cumle felan kuruyorum bırde uc bes kelıme bılıyorumdur herhalde hem kendı kendımızı motıve etmıs oluruz volkankalin@hotmail.com almanca konussak super olur aslında boyle gunun bellı bır saatlerınde
ne dersınız arkadaslar almanca konusmak ısteyenler varsa eklesınler pratık yapmıs oluruzya benim anlamadigim herkes arkadastan bu kelimeleri istiyorda netice de arkadas kendine kisisel bir sözlük yapmis , bu tür kisisel sözlükler onu hazirlayan kisiye yararli olur bence(hazirlarken ögrenir kelimelerin cogunu yani). diger durumda her hangi bir amatörün hazirlayacagi bi sözlükten(ki buna sözlükten ziyade uzunca bir word dosyasi demek daha mantikli olur) ziyade piyasada gayet düzenli hazirlanmis sözlükler var , internette de keza, onlardan yararlanmak daha mantikli degilmi sizce de. arkadas simdi yolluyacak uzunca bir word dosyasi ve siz mause´in roll´uyla parmaginizi yorucaksiniz bence bosu bosuna
ayrica amatör diyerek kimseyi elestirmek istemiyorum. yanlis anlasilmak istemem
cok haklsiin
eminimki onu alanlar ancak bur defa bkmaislardir. sonra da birakmislardir.bana da gönderirsen sevinirim tibeyoglu@gmail.com
arkadasım zahmet olmassa bana da yollar mısın? umutsuz_bekliyorum@hotmail.com
ıch auch bıtte. engink84@hotmail.com
arkadaşlar,
benden istediğiniz dosya içeriğinin tamamını bölüm bölüm
benim açtığım 10.000 kelimelik sözcük konusunda yayınladım.
istiyen arkadaşlar ordanda faydalanabilir.
şayet tamamını excel formatında istiyen arkadaşlara tabii ki gönderebilirim.
Arkadaşım İlgin için çok teşekkürler.
herkese mrb demir arkadaşım banada lazım o sözlük banada e-mailden atarsan çok ama çok sevinidirim msn adresim illegal.tnr-@hotmail.com bekliyorum senden arkadaşım şimdiden tşkler
bende istiyorum simdiden tesekkurler.fundaa_kayaa@hotmail.com
ich auch bitte demir danke schon gulum_295@hotmail.com Vielen dank
bende istiyorummm klemp35@hotmail.com şimdiden teşekkürler
banada lazim arkadaşlar bu programdan lütfen yardımcı olursanız sevinirim
banada lazim arkadaşlar bu programdan lütfen yardımcı olursanız sevinirim herr_turgut@hotmail.com
- Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.