Almanca Tercüme oyunu

› Forumlar › Almanca Forum Oyunları ve Almanca Pratik › Almanca Tercüme oyunu

ALMANCAX FORUMLARINA HOŞGELDİNİZ. FORUMLARIMIZDA ALMANYA VE ALMANCA HAKKINDA ARADIĞINIZ HER TÜRLÜ BİLGİYE ULAŞABİLİRSİNİZ.
    • 1 Temmuz 2008: 11:33
    Kasus
    Katılımcı

    Ilk defa bir konu aciyorum, hadi hayirlisi.
    Burda biraz pratik yapalim diye düsündüm.
    Herkes katilabilir. Almanca ögrenenler icin daha iyi tabi.
    Söyle düsündüm:

    Türkce bir cümle yazilacak. Cevap veren üye o cümleyi almancaya cevirecek.Ve hemen ardindan yeni bir türkce cümle ekleyecek.
    Bir örnek verecegim.

    Ilk cümle: Hava nasil?

    • 11 Temmuz 2008: 17:25
    gece2
    Katılımcı

    Mahgst du mehr Buch lesen oder Musuk hören ?

    Sinamaya gidip Film seyretmeyi severim.

    • 13 Temmuz 2008: 15:55
    3,14
    Katılımcı

    Mahgst du mehr Buch lesen oder Musuk hören ?

    Sinamaya gidip Film seyretmeyi severim.

    Ich mag es, ins Kino zu gehen und dort Film anzugucken.

    Yeni Cümle:

    En sevmedigim yemek Madimak….. igitdm4.jpg

    • 13 Temmuz 2008: 20:01
    mehmetim
    Katılımcı

    ich bessten essen madımak
     

    sinemaya gitmek istiyorum

    • 13 Temmuz 2008: 20:02
    mehmetim
    Katılımcı

    yanlıs okumusum :( ya bunun sevmedigimşi ne olacakdı :(

    • 13 Temmuz 2008: 21:44
    carus
    Katılımcı

    Ich will kino gehen

    Cok aciktim

    • 13 Temmuz 2008: 22:32
    jentzsch2
    Katılımcı

    Ich will kino gehen

    Cok aciktim

    Yaw sen daha demin menemen yememis miydin? Ne ara aciktin..  ;D

    Ich habe viel hunger.

    Dügüne kac kisi gelecek?

    • 14 Temmuz 2008: 21:22
    atazade
    Katılımcı

    Wieviele Leute werden bei der Hochzeit sein?

    şimdi orada olmak isterdim.

    internetten para kazanma yolları

    • 14 Temmuz 2008: 21:34
    a_ysche
    Katılımcı

    lch möchte jetzt dort werden.
    galiba biraz da kendimizi düşünmeliyiz.

    • 14 Temmuz 2008: 22:02
    jentzsch2
    Katılımcı

    lch möchte jetzt dort werden.
    galiba biraz da kendimizi düşünmeliyiz.

    Ich würde.. olmasi gerekmiyor mu?

    • 14 Temmuz 2008: 22:07
    a_ysche
    Katılımcı

    bilmiyorum ki..bide sen yazsana..

    • 14 Temmuz 2008: 22:23
    jentzsch2
    Katılımcı

    Ich würde jetzt dort werden. 

    Isterim dememis,isterdim dms.  yüzden böyle olur diye düsündüm.Bilmiyorum dogru mu? Sen daha iyi bilirsin.

    • 14 Temmuz 2008: 22:27
    a_ysche
    Katılımcı

    b2 yapan sensin, ben niye daha iyi biliyomuşum..

    ama seninki daha güzel oldu sanki ;D

    hadi bide benim cümleyi çevir de oyun dewam etsin,senin tabirinle ÇORBA olmasın  :D

    • 14 Temmuz 2008: 22:29
    jentzsch2
    Katılımcı

    Senin cümleyi genclere birakiyorum..Benden gecti artik. ;D

    • 14 Temmuz 2008: 22:34
    mehmetim
    Katılımcı

    hehe timur yaslandınmı ya sen dur daha yeni evlendim

    • 14 Temmuz 2008: 22:36
    a_ysche
    Katılımcı

    Senin cümleyi genclere birakiyorum..Benden gecti artik. ;D

    sayende oyun çorba oldu timur..bakalım benim cümleyi çevirecek genç kim  ;D

15 yanıt görüntüleniyor - 61 ile 75 arası (toplam 145)
1 2 3 4 5 6 … 8 9 10
  • Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.