› Forumlar › Almanca Forum Oyunları ve Almanca Pratik › Almanca Tercüme oyunu
-
Ilk defa bir konu aciyorum, hadi hayirlisi.
Burda biraz pratik yapalim diye düsündüm.
Herkes katilabilir. Almanca ögrenenler icin daha iyi tabi.
Söyle düsündüm:Türkce bir cümle yazilacak. Cevap veren üye o cümleyi almancaya cevirecek.Ve hemen ardindan yeni bir türkce cümle ekleyecek.
Bir örnek verecegim.Ilk cümle: Hava nasil?
-
Ich habe vergessen ein neuer Satz hinzufügen halayy:)
Neuer Satz: Bugün yapmam gereknleri yarin yaparım.
Was ich Heute machen muss mache ich Morgen
Neue satz: “kefenin cebi yoktur.” (Bu söz almanlarda da kullaniliyor.)
Das letzte Hemd hat keine Taschen.
neden bu hayata geldigini kendine hic sordun mu?
einen neuen Satz hinzufügen… Neuer Satz
hinzuZUfügen..
Hast du dich selbst jeweils gefragt, warum du zu dieser Welt gekommen bist.
Frau = Die Rätselecke in Gottes großer Weltzeitung
Kadın:Tanrının(haşa) büyük dünya gazetesindeki bulmaca köşesi.
Für ein starkes Immunsystem kann man einiges tun, nicht zuletzt durch die Ernährung.–> Cümleler Türkçe yazılacak, yeni yazan da onu Almanca'ya çevirecek.
–> Kar yağdığında çok mutlu oluyorum.
–> Ich werde so glücklich, wenn es schneit.
Ayağında kundura, yar gelir dura dura. halayy:)
- Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.