A 1 Mektup Çeviri- yardımcı olabilecek var mı

› Forumlar › Almanca A1 Sınavı, A2, B1, Almanca KPDS, KPSS ve Diğer Almanca Sınavlar İle İlgili Paylaşımlar › A 1 Mektup Çeviri- yardımcı olabilecek var mı

ALMANCAX FORUMLARINA HOŞGELDİNİZ. FORUMLARIMIZDA ALMANYA VE ALMANCA HAKKINDA ARADIĞINIZ HER TÜRLÜ BİLGİYE ULAŞABİLİRSİNİZ.
    • 13 Aralık 2012: 19:40
    Kanarya1907
    Katılımcı

    Merhaba arkadaşlar ben yazdım fakat yanlışlarım var galiba. Almanca bilgisi iyi olan arkadaşlardan rica etsem düzenleyebilir misiniz

    meine lieber freund David;

    13.Dezember.2012 in Ich begann  in job einem großen Technologie Unternehmen. .
    ich programmiererin von beruf.  mein Job: Web Design.
    meine neuen Kollegen war.
    wochenende nicht arbeit
    Was machen du am Wochenende?
    ich warte auf ihre anwort.

    Liebe Grüße

    • 14 Aralık 2012: 09:05
    netalmanca
    Katılımcı

    Lieber David,

    seit dem 13.Dezember.2012  arbeite ich bei(in) einem großen Technologie Unternehmen.
    Ich bin Programmiererin von Beruf. Ich arbeite hier als Web Designerin.
    Ich  habe viele (neue) Kollegen.
    Ich arbeite nicht am Wochenende.(yada Ich soll nicht am Wochenende arbeiten.)
    Was machst du am Wochenende?
    Ich warte auf deine Anwort.

    Liebe Grüsse

    Ayşe Çalışkan

    • 14 Aralık 2012: 09:32
    Kanarya1907
    Katılımcı

    teşekkür ederim  okey:)

2 yanıt görüntüleniyor - 1 ile 2 arası (toplam 2)
  • Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.