almayada diplomaları çevirtmek

ALMANCAX FORUMLARINA HOŞGELDİNİZ. FORUMLARIMIZDA ALMANYA VE ALMANCA HAKKINDA ARADIĞINIZ HER TÜRLÜ BİLGİYE ULAŞABİLİRSİNİZ.

- 4 Mart 2015: 10:52
bhawk12
Katılımcı

diğer başlıklarda kimse olmadığı için buraya açmak zorunda kaldım arladaşlar.
lise ve üniversite diplomamı Almanya'da çevirtsem denklik aşamasında sıkıntı olur mu ?
ayrıca lise diplomamın aslı kayıp üni diplomam yeterli olurmu meslek yapmak veya denklik için

- 4 Mart 2015: 13:05
fuk_18
Katılımcı

zaten benim bildigim lise diplomasini universite kayit olurken aliyorlar uniden mezun oldugunda sadece universite diplomasini veriyorlar lise diplomasini geri vermiyorlar sansini dene sikinti cikmaz maddi olarak 200 500 euro arasi tutabilir meslegine göre

diğer başlıklarda kimse olmadığı için buraya açmak zorunda kaldım arladaşlar.
lise ve üniversite diplomamı Almanya'da çevirtsem denklik aşamasında sıkıntı olur mu ?
ayrıca lise diplomamın aslı kayıp üni diplomam yeterli olurmu meslek yapmak veya denklik için
- 4 Mart 2015: 13:37
bhawk12
Katılımcı

zaten benim bildigim lise diplomasini universite kayit olurken aliyorlar uniden mezun oldugunda sadece universite diplomasini veriyorlar lise diplomasini geri vermiyorlar sansini dene sikinti cikmaz maddi olarak 200 500 euro arasi tutabilir meslegine göre

200 500 arası dedıgınız cevırımı mı denklık mı ufuk bey ?
- 4 Mart 2015: 16:11
fuk_18
Katılımcı

hepsi icinde cikacagi fiyat araligi

200 500 arası dedıgınız cevırımı mı denklık mı ufuk bey ?
- 4 Mart 2015: 17:26
1963
Katılımcı

suan 400- 500 arasi tutuyor denklik icin arti tercüme birde mezun oldugun okuldan transkript alman gerekiyor burada denklik icin is tecrübesinede cok önem veriyorlar onlarida bulundur mutlaka
- 4 Mart 2015: 19:11
Eselma
Katılımcı

Bu transkript üniversiteden onaylı mı olmalı? benim elimde var bir tane ama onaysız. ona göre hazırlıklı geleyim
- 4 Mart 2015: 19:57
1963
Katılımcı

onayli olmasi lazim tabiiki
- 4 Mart 2015: 21:47
mybird77
Katılımcı

Selam arkadaşım, öncelikle hoşgeldin. hangi diplomayi denklik yapacaksan ilk önce Almanca çevirisini yaptır , çeviriyi yaptığın yere diyorsun ki Apostile olsun ki burda geçerli olsun önemli. Daha sonra internetten bulunduğun şehrin Landesschulungsamt buluyorsun ve oraya gidip basvuruyorsun. Ben Berlin deyim burda 50 € ile lise diplomami denklik yaptım. 2 hafta içerisinde geri gönderdiler denkliği. Başka sorun olursa yaz. Sevgiler.
- 4 Mart 2015: 22:35
1963
Katılımcı

hangi kurumdan yaptirdin denkligini bende basvurdum 400 euro istediler bu kadar fark olmaz bir yanlislik vardir ve bir cok arkadasimdanda bu parayi istediler söyle bir durumda var bir arkadsim 50 euroyu kendisi verdi gerisini jopcenter karsiladi sendede böyle bir durummu var
- 5 Mart 2015: 03:46
mybird77
Katılımcı

Bulunduğun şehrin Landesschulungsamt a başvuru yapıyorsun, internetten bulursun. Ben lise diplomama denklik yaptırdım, Türkiye de Almanca çevirisini yapmıştım Apostile ile. Türkiye'de çeviri yaptırmak daha ucuz oluyor.
- 5 Mart 2015: 09:22
Eselma
Katılımcı

Bende çeviri yaptırdım ama apostile yaptırmadım.onu nasıl ve nerde yaptırmalıyim.
- 5 Mart 2015: 13:23
1963
Katılımcı

Landesschulungsamt bir yer internet aramalarinda cikmiyor birde senin diploman meslek lisesimi yoksa normal lisemi
- 5 Mart 2015: 17:03
mybird77
Katılımcı

Bende çeviri yaptırdım ama apostile yaptırmadım.onu nasıl ve nerde yaptırmalıyim.

Apostile yi çeviriyi yaptığın yere sorarsan onlar yaptırıyor.
- 5 Mart 2015: 17:05
mybird77
Katılımcı

Nerde yaşadığı ni yazarsan eğer bakar bir cevap yazarım sana. Ben meslek lisesi diplomami denklik yaptım.
- 5 Mart 2015: 18:44
1963
Katılımcı

kölde yasiyorum denklik icin heryerin yönlendirdigi yetkili kurum ihk
- 6 Mart 2015: 04:46
mybird77
Katılımcı

kölde yasiyorum denklik icin heryerin yönlendirdigi yetkili kurum ihk
[/quote

vereceğim linki bir kontrol et.

https://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse