ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Almancası Türkçesi
gehört zu den ait
eine ansteckende krankheit, die pest, die bakterielle infektionen, gehört zu den am meisten ernst diejenigen. das ist ganz gefährliche seuche, wie es ist eine tödliche infektionskrankheit. bulaşıcı bir hastalık olan veba, bakteriyel enfeksiyonlar arasında en ciddi olanlarından bir tanesidir. oldukça tehlikeli olan veba, bulaşıcı olmasının yanı sıra aynı zamanda ölümcül bir hastalıktır.
die ortahisar fatih moschee, die aus einem alten kloster umgebaut wurde, wurde 914 n. chr. erbaut und gehört zu den seltenen moscheen, die vom ersten tag an ihre originalität bewahren. eski bir manastırdan dönüştürülen ortahisar fatih camii, milattan sonra 914 yılında yaptırılmış ve günümüzde hala ilk günkü orijinalliğini koruyan nadir camiler arasında bulunuyor.
die st. maria-kirche, die das einzige indiz für den respekt anatoliens und der muslimischen ottomane gegenüber allen anderen überzeugungen und ideologien in der stadt ist, gehört zu den meistbesuchten bauwerken in trabzon. anadolu’nun ve müslüman osmanlı’nın diğer tüm inanış tipi ve ideolojiye saygısının şehirdeki yegane göstergesi olan santa maria kilisesi, trabzon’un en çok ziyaretçi alan yapıları arasındadır.
das aspendos-theater befindet sich im stadtteil serik in antalya in diesen gebieten, in denen von izmir bis hatay, von trabzon bis edirne spuren von zivilisationen zu sehen sind. es gehört zu den wertvollsten historischen überresten. i̇zmir'den hatay'a, trabzon'dan edirne'ye her köşesinde medeniyetlerin izlerine sahne olan bu topraklarda antalya’nın serik ilçesinde konumlanan aspendos tiyatrosu en değerli tarihsel kalıntılar arasındadır.

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.