Almanca çeviri, almanca bizans ne demek, bizans almancası

Türkçesi	Almancası
bizans döneminde	in der byzantinischen zeit
bizans imparatoru anastasius tarafından fener kulesi olarak inşa edilmiştir	eine laterne turm wurde vom byzantinischen kaiser anastasius als
kız kulesi’nin antikçağ ve bizans dönemindeki ismi “küçük kale” anlamına gelen arcla’dır.	antike und in der byzantinischen zeit war der name des maiden ' s tower, das "kleine schloss", was bedeutet, dass arcla ist.
bizans imparatoru anastasius tarafından 528 yılında fener kulesi adıyla inşa ettirilmiştir.	mit den namen der leuchtturm in 528 vom byzantinischen kaiser anastasius erbaut wurde.
küçük sütunlar arasındaki demir kapıdan girilen kızlar manastırı içerisinde asırlar sonra bile nispeten iyi durumda olan, dönemin bizans i̇mparatoru iii. alexios’un karısı ve annesinin konu edildiği resimler, freskler dikkat çeker.	der byzantinische kaiser der damaligen zeit, der sich auch nach jahrhunderten in einem relativ guten zustand befand, trat im mädchenkloster durch das eisentor zwischen den kleinen säulen ein iii. bilder und fresken, auf die sich alexios 'frau und mutter konzentrieren, machen auf sich aufmerksam.
11’inci yüzyıl bizans dönemi eserlerinden olan bu kilise, özellikle kırmızı renkteki aziz ve azizelerden oluşan duvar resimleriyle adeta görsel bir şölen sunar.	diese kirche, die zu den byzantinischen werken des 11. jahrhunderts gehört, bietet ein visuelles fest mit wandmalereien von heiligen und heiligen in rot.
nevşehir’de hristiyanlık inancı, daha önceki noktalarımızda da bahsettiğimiz üzere bizans i̇mparatolu 1'inci konstantin’in pagan olduğu ömrü boyunca resmen eziyet ettiği ve kaçmalarına sebep olduğu ilk hristiyan bizanslıların bu topraklara gelip yerleşmesiyle gelişmiştir.	das christentum in nevsehir entwickelte sich, wie wir in unseren vorhergehenden punkten erwähnt haben, mit der ankunft und besiedlung der ersten christlichen byzantiner, die konstantin der erste konstantin zu lebzeiten heidnisch war und sie zur flucht veranlasste.
savunma amaçlı kullanılan bu alanda sonraki asırlarda roma, bizans, selçuklu ve osmanlı devleti hakimiyetini kurmuştur.	in den folgenden jahrhunderten dominierten der römische, byzantinische, seldschukische und osmanische staat dieses gebiet, das zu verteidigungszwecken genutzt wurde.
unutulmamalı ki osmanlı devleti gelene kadar bu şehir özellikle hristiyanların gözdesi, roma ve bizans’ın vazgeçilmez adreslerinden biriydi. i̇znik konsili gibi hristiyanlık tarihinin en önemli gelişmelerinden birine sahne olan bursa’da, bakalım hangi ibadethaneleri gezeceksiniz	es sollte nicht vergessen werden, dass diese stadt bis zum osmanischen reich ein liebling der christen und eine der unverzichtbaren adressen roms und byzanz war. mal sehen, welche kultstätten sie in bursa besuchen werden, wo eine der wichtigsten entwicklungen in der geschichte des christentums wie der iznik-rat stattgefunden hat.

Türkçesi

Almancası

bizans imparatoru anastasius tarafından fener kulesi olarak inşa edilmiştir

eine laterne turm wurde vom byzantinischen kaiser anastasius als

kız kulesi’nin antikçağ ve bizans dönemindeki ismi “küçük kale” anlamına gelen arcla’dır.

antike und in der byzantinischen zeit war der name des maiden ' s tower, das "kleine schloss", was bedeutet, dass arcla ist.

bizans imparatoru anastasius tarafından 528 yılında fener kulesi adıyla inşa ettirilmiştir.

mit den namen der leuchtturm in 528 vom byzantinischen kaiser anastasius erbaut wurde.

küçük sütunlar arasındaki demir kapıdan girilen kızlar manastırı içerisinde asırlar sonra bile nispeten iyi durumda olan, dönemin bizans i̇mparatoru iii. alexios’un karısı ve annesinin konu edildiği resimler, freskler dikkat çeker.

der byzantinische kaiser der damaligen zeit, der sich auch nach jahrhunderten in einem relativ guten zustand befand, trat im mädchenkloster durch das eisentor zwischen den kleinen säulen ein iii. bilder und fresken, auf die sich alexios 'frau und mutter konzentrieren, machen auf sich aufmerksam.

11’inci yüzyıl bizans dönemi eserlerinden olan bu kilise, özellikle kırmızı renkteki aziz ve azizelerden oluşan duvar resimleriyle adeta görsel bir şölen sunar.

diese kirche, die zu den byzantinischen werken des 11. jahrhunderts gehört, bietet ein visuelles fest mit wandmalereien von heiligen und heiligen in rot.

nevşehir’de hristiyanlık inancı, daha önceki noktalarımızda da bahsettiğimiz üzere bizans i̇mparatolu 1'inci konstantin’in pagan olduğu ömrü boyunca resmen eziyet ettiği ve kaçmalarına sebep olduğu ilk hristiyan bizanslıların bu topraklara gelip yerleşmesiyle gelişmiştir.

das christentum in nevsehir entwickelte sich, wie wir in unseren vorhergehenden punkten erwähnt haben, mit der ankunft und besiedlung der ersten christlichen byzantiner, die konstantin der erste konstantin zu lebzeiten heidnisch war und sie zur flucht veranlasste.

savunma amaçlı kullanılan bu alanda sonraki asırlarda roma, bizans, selçuklu ve osmanlı devleti hakimiyetini kurmuştur.

in den folgenden jahrhunderten dominierten der römische, byzantinische, seldschukische und osmanische staat dieses gebiet, das zu verteidigungszwecken genutzt wurde.

unutulmamalı ki osmanlı devleti gelene kadar bu şehir özellikle hristiyanların gözdesi, roma ve bizans’ın vazgeçilmez adreslerinden biriydi. i̇znik konsili gibi hristiyanlık tarihinin en önemli gelişmelerinden birine sahne olan bursa’da, bakalım hangi ibadethaneleri gezeceksiniz

es sollte nicht vergessen werden, dass diese stadt bis zum osmanischen reich ein liebling der christen und eine der unverzichtbaren adressen roms und byzanz war. mal sehen, welche kultstätten sie in bursa besuchen werden, wo eine der wichtigsten entwicklungen in der geschichte des christentums wie der iznik-rat stattgefunden hat.

Türkçesi	Almancası
her şey şimdi	alles isto jetztz
favori dersin nedir	was ist dein lieblingsfach?
bakım artırma kompleksi	pflege-boost-komplex
iletişime geçeceğiz	wir melden sich
iletişime geçeceğim	i̇ch melde mich
jeneratör atölyesi	generator werksttatt
dönerhülsen	dönerhulsen
bir kalp eklendi	ein herz hinugefugt
alphalift anlamı nedir	was bedeutet alphalift?
zengin gündüz kremi	reıchhaltıge tagescreme

Türkçesi

Almancası

her şey şimdi

alles isto jetztz

favori dersin nedir

was ist dein lieblingsfach?

bakım artırma kompleksi

pflege-boost-komplex

iletişime geçeceğiz

wir melden sich

iletişime geçeceğim

i̇ch melde mich

jeneratör atölyesi

generator werksttatt

dönerhülsen

dönerhulsen

bir kalp eklendi

ein herz hinugefugt

alphalift anlamı nedir

was bedeutet alphalift?

zengin gündüz kremi

reıchhaltıge tagescreme

Temel Almanca Dersleri

Almanca öğrenmeye hemen başlayın. Bu kategoride; Almanca alfabesi, Almanca sayılar, Almanca günler, Almanca saatler, Almanca aylar, mevsimler, renkler, hobiler, Almanca şahıs zamirleri, iyelik zamirleri, sıfatlar, artikeller, yiyecek ve içecekler, Almanca meyveler ve sebzeler, okulla ilgili kelimeler ve cümleler gibi dersler sizi bekliyor.

Almanca Konuşma Kalıpları

Almanca tanışma cümleleri, selamlaşma cümleleri, vedalaşma kalıpları, Almanca kendini tanıtma cümleleri, alışveriş diyalogları, seyahatlerde kullanılabilecek kalıp cümleler, Almanca karşılıklı diyalog örnekleri, Almanca şiirler, hikayeler, güzel sözler, Almanca atasözleri ve deyimler gibi her alanda kullanılabilecek hazır cümleler sizleri bekliyor.

Almanca Kelimeler

Almanca kelimeler başlıklı bu kategorimizde günlük hayatta en çok kullanılan Almanca kelimeler, Almanca aylar, Almanca meyveler, Almanca hobi kelimeleri, Almanca okul eşyaları, Almanca yiyecek isimleri, içecek adları, Almanca sayılar, selamlaşma kelimeleri, vedalaşma kelimeleri, aile üyeleri, zaman ibareleri gibi pek çok farklı kategoriden binlerce kelime yer almaktadır.

İngilizce Dersleri

İngilizce öğrenmek isteyenler için baştan sona İngilizce dersleri sunuyoruz. İngilizce alfabesi, İngilizce sayılar, İngilizce günler, İngilizce aylar, İngilizce meyveler ve sebzeler, ailemiz, İngilizce şahıs zamirleri, İngilizce sıfatlar, renkler, İngilizce eşyalar ve daha birçok konu anlatımı bu kategoride yer alıyor.

Para Kazanma Yolları

İnternetten para kazanma yolları, evden para kazanma yöntemleri, para kazandıran oyunlar, para kazandıran uygulamalar, makale yazarak para kazanma, reklam izleyerek para kazanma, adım atarak para kazanma, anket doldurarak para kazanma gibi bir çok konuda doğru ve güvenilir makaleler arıyorsanız yazılarımız para kazanma konusunda sizlere rehber olacaktır.

Bilgisayar ve İnternet

Bu kategori, bilgisayar kullanımıyla ilgili temel becerilerden gelişmiş programlama tekniklerine kadar geniş bir yelpazede içerik sunar. Hem yeni başlayanlar için temel bilgileri öğrenme imkanı sunar, hem de deneyimli kullanıcılar için en son teknolojik gelişmeleri takip etme fırsatı sağlar. Ayrıca, dijital güvenlik, çevrimiçi gizlilik, sosyal medya yönetimi gibi konularda da farkındalık yaratır.

Türkçe Almanca Çeviri - Almanca Türkçe Çeviri