Türkçe Almanca - Almanca Türkçe Çeviri

Çevirmek ya da anlamını öğrenmek istediğiniz kelimeyi/cümleyi aşağıya yazıp çevir butonunu tıklayın.
Dili otomatik olarak algılayacağız.





Türkçe Almanca
bittikten sonra resmi çantama koyarım nachdem ich stellte die tasche über meine malerei
bitti es ist vorbei
sabah sekizde uyanırım. saat sekizi beş geçe dişlerimi fırçalar ve giyinirim. saat sekiz buçukta servisim gelir. okulumuza saat dokuzda varırım. böylece ilk ders saatime girerim. okuldan saat beşi on geçe çıkarım. eve geldiğimde bir saat ders çalışırım ve saat yediye geldiğinde haberleri izlerim. haberler bittiğinde bir saat kitap okurum. saat ona geldiğindeyse yatarım. ich wachte um acht uhr morgens auf. stunden zähneputzen und ich gekleidet 08.05. serviceerlöse in achteinhalb stunden. ich hatte um neun uhr unsere schule. so trat ich meine erste lektion. fünf der schulstunden inferenz übertreffen. ich arbeite für eine stunde unterricht, wenn ich nach hause komme und ich sehe die nachrichten, wenn es bis zu sieben stunden kommt. ich las ein buch für eine stunde, als die nachricht geschieht. und wenn es darum ging, gehe ich ins bett.
sabah sekizde uyanırım. saat sekizi beş geçe dişlerimi fırçalar ve giyinirim. saat sekiz buçukta servisim gelir. okulumuza saat dokuzda varırım. böylece ilk ders saatime girerim. okuldan saat beşi on geçe çıkarım. eve geldiğimde bir saat ders çalışırım ve saat yediye geldiğinde haberleri izlerim. haberler bittiğinde bir saat kitap okurum. saat ona geldiğindeyse yatarım. ich wachte um acht uhr morgens auf. stunden zähneputzen und ich gekleidet 08.05. serviceerlöse in achteinhalb stunden. ich hatte um neun uhr unsere schule. so trat ich meine erste lektion. fünf der schulstunden inferenz übertreffen. ich arbeite für eine stunde unterricht, wenn ich nach hause komme und ich sehe die nachrichten, wenn es bis zu sieben stunden kommt. ich las ein buch für eine stunde, als die nachricht geschieht. und wenn es darum ging, gehe ich ins bett.
sınavlar geçen hafta bitti prüfungen endete letzte woche
ben baktım ama dizi zaten bitti ich habe geguckt aber die serie ist schon fertig
ne kadar çok güldüğün için mutsuz ol, mutsuz ol, çok güldüğünü biliyorum, ne kadar ağladın, her şeyin bittiğine inanma, sevildiğin, ne kadar sevdiğin ... du bist so lange glücklich, wie lange du lachen kannst sei nicht traurig, wisse, dass du so viel lachen wirst, wie lange du geweint hast glaube gar nicht, dass alles zu ende sei du wirst geliebt, wie sehr du geliebt hast...
son ders bittiğinde eve gideriz wenn die letzte stunde vorbei ist, gehen wir nach hause
benim mola bitti mein pause ist aus
beni neden oyaliyorsunuz neden ay bittikten sonra ödemiyorsunuz parami warum beschäftigst du mich? warum kannst du nicht nach dem ende des monats bezahlen?
çalışmalarım bittikten sonra saat16.30 da çıkarım abzug um 16:30, nachdem meine arbeit beendet ist
savaş bitti, barış devam ediyor der krieg ist vorbei es herrscht frieden
işim bitti ne kadar uzakta olursan ol işte gelmene yardım edersin so ich bin mit arbeit fertig wie weit bist du hast du noch viel zu tun wenn du willst ich kann dir gerne helfen kommen beim arbeit haha
sonunda bitti es ist endlich vorbei
sonunda bitti es ist schließlich über
sadece bittiğinde ara ruf einfach an wenn du fertig bist
neden iliskiniz bitti warum deine beziehung vorbei ist




Almanca Dersleri

Bu Almanca çeviri hizmeti Google Translation alt yapısı ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.